Цього тижня Україна мала би святкувати третю річницю Помаранчевої революції. Натомість країну чекають як мінімум три дні трауру - на шахті ім.Засядька вкотре вибухнув метан. Ще через кілька днів чиновники всі вийдуть на Майдан, будуть посміхатися і звітуватися. А зараз одні чиновники думають, чи варто їм приділяти увагу жертвам тієї чи іншої катастрофи і скільки на місці події буде журналістів, а інші чиновники тендітно філософствують про те, чому ж врешті решт Європа колись прийде та й поклониться Українській державі.

В Швейцарії освіта та наука належать до числа головних пріоритетів. У країні, чисельність населення якої не досягає 7,5 млн. осіб, налічується приблизно 1,1 млн. школярів і студентів. Вона посідає четверте місце у світі за числом нобелівських лауреатів. "Альпійська республіка", що поєднує 26 кантонів і напівкантонів, стала місцем злиття трьох великих культурних і мовних традицій - німецької, французької та італійської. На першій мові говорить 65% населення, на другій - 19%, на третій - 12%. На кожній із цих мов, а також на англійській, іноземець може одержати освіту.

В минулому випуску газети ми Вас ознайомили в загальних рисах з факультетами та умовами навчання в B.I.R. Training Center. Сьогодні, як обіцяли, ми більш детально та змістовно розповімо про один з найцікавіших факультетів - Computerized Manufacturing (CNC)/Верстати з числовим програмним управлінням. За останні десятиліття нова технологія, комп'ютеризація виробництва докорінно змінила умови життя людей. Машини з числовим програмним управлінням витіснили ручну працю і створили нові можливості працевлаштування. Штат Іллінойс має 23 тисячі промислових підприємств. Концентрація комп'ютеризованих майстерень в нашому штаті є найвищою в США. Саме тому професія CNC оператора є такою популярною.

В АПТЕЦІ

Prescription drugs

- Excuse me, please, where can I find a pharmacy around here?

- There is one just around the corner next to the bank.

- I've come to pick up my medicine - my doctor phoned in the prescription.

Оскільки нову операційну систему від Microsoft таки й далі продовжують ставити у добровільно-примусовому порядку на всі нові комп'ютери, не завадило б з нею таки ознайомитися детальніше. Бодай для того, щоб навчитися усувати самостійно хоча б частину з її «наворотів», які тішать око, але страшенно нервують тих споживачів, котрі цінують кожну секунду часу і кожен мегабайт місця на диску.

У центрі міста зібралася юрба людей і робить щось зовсім безглузде. Перехожі здивовані: "Що відбувається? Навіщо? Так не буває! Ці люди не повинні робити те, що вони роблять, там де вони це роблять". Хтось посміхається, хтось повністю розгублений. А обличчя моберів непроникні. Проходить хвилина, і юрба миттєво зникає без сліду, остаточно спантеличивши всіх свідків. Це і є флешмоб.

В наш час доглянутість чоловіка стала таким же важливим елементом його образу, як дорогий костюм або годинник. Здорова і свіжа шкіра, блискуче і сильне волосся стало невід'ємним атрибутом кожного чоловіка, що поважає себе. Зараз багато косметичних компаній випускають чоловічі лінії косметики, щоб сильна стать теж мала можливість стежити за собою і виглядати чарівно. А з настанням зимових холодів наша шкіра і волосся найуразливіші і схильні до дії різних негативних чинників. Кілька порад, як чоловікам захистити свою шкіру в холодну пору року.

Дівчата діляться на хороших і поганих. Критерій оцінки простій: якщо малознайомий чоловік натякає на інтим - хороша тут же категорично заявляє: "Ні!" (при цьому може і врізати), а погана цікавиться: "Коли?". Обидва типи дівчат володіють набором переваг і недоліків. Яких?

Почнемо з дівчат поганих, а конкретно - з їх незаперечних достоїнств.

З ними не скучиш. Вони багато сміються, охоче фліртують, з ними кожен відчуває себе професійним спокусником.

Дитяча акуратність, порядок, чистота. Як багато сьогодні говорять про те, що їх бракує підростаючим дітям, і як мало кожен із нас робить для того, аби привчити до цього власну дитину. На особистому прикладі показати, що починати ранок із чистої чашки - приємно, що знаходити на своєму робочому столі 20-міліметрову стругачку для олівця - нормально, а от натягати з ранку брудні шкарпетки, які забулися самі випратися вчора, так само протиприродно, як і не знати, в якій частині квартири лежать ключі від вхідних дверей або куди подівся черговий дитячий гребінець.

У багатьох українських родинах, котрі емігрували у США рано чи пізно постає проблема "білінгвізму-полілінгвізму".

Білінгвізм (за визначенням Великого тлумачного словника української мови) - це володіння і поперемінне користування тією самою особою або колективом двома різними мовами чи діалектами мови.

Полілінгвізм - це володіння і користування багатьма (трьома, чотирма і більше) мовами.