22 листопада 2009 року, на церковному майданчику перед собором св. Володимира й Ольги в Чикаго відбулося відкриття й посвячення пам'ятника Першому Патріархові Української Греко-Католицької Церкви Кардиналові Йосифові Сліпому. Було це більше, ніж унікальна подія. Можна сказати - подія історичного значення, бо це вперше на американській землі був воздвигнений пам'ятник на честь великого релігійного достойника Української Греко-Католицької Церкви 20-го століття.

Український Національний Музей запрошує
на виставку живопису Дмитра Добровольського, яка проходитиме від 4-го до 20 грудня 2009 року. Мета цього проекту представити увазі американського шанувальника цікаві картини сучасного українського художника.

Спогади біля вікна

Дмитро Добровольський народився в Києві в 1968 році, закінчив художньо-промисловий технікум та Київську академію образотворчого мистецтва та архітектури.

Заклало ніс? Звільнись від нежиті!

В матеріалах вітчизняних ЗМІ щодо грипу все частіше трапляється слово «вщухає». А що власне вщухає? Епідемія? Істерія? Паніка? Купівельний ажіотаж? Фінансова злива у кишені усіх, хто на цьому миттєво нажився?

Та щоб там не вщухало, саме відчутна пауза дозволяє підняти голову, оглянути «поле бою» і спробувати осмислити все, що відбувалося в Україні останнім часом, принаймні у листопаді.

Цього тижня Комітет з міжнародних питань Сенату США підтримав призначення американського дипломата Джона Теффта на посаду посла Сполучених Штатів Америки в Україні. Відповідно до встановленої процедури, претендента на цю високу посаду називає американський президент Барак Обама. Кандидатуру Джона Теффта він запропонував іще наприкінці вересня, залишивши остаточне рішення на розсуд верхньої конгресової палати.

У жовтні цього року минуло 5 років з часу створення Української громади у Норвегії.
Про її діяльність і здобутки, про святкування ювілею - в інтерв'ю з головою громади п. Наталею Равн-Kрістенсен.

Свято св. Миколая в Осло

Наталю, як Вам святкувалося під час ювілею?

Святкувалося чудово!

14-го листопада 2009 р. документальний фільм Сергія Буковського «Живі» було показано у рамках офіційної програми Кіно- і відеофестивалю Марґарет Мід у Нью-Йорку. http://www.amnh.org/programs/mead/2009/films Кіновідеофест Марґарет Мід представляється «найдовшим безперервно діючим фестивалем міжнародних документальних фільмів у Сполучених Штатах, що охоплює широкий спектр творів - від тих, що зроблені місцевими фільмарами аж до експериментальної документалістики».

З попередніх випусків ви вже дізналися багато цікавого про історію нашого міста, відомі будівлі та визначні місця. В сьогоднішніх «Вітражах» ми розповімо про Чикаго сучасне. Гадаю, воно заслуговує нашої уваги не тільки тому, що ми тут живемо. Чикаго є одним з найбільших міст Америки. Його, до речі, називають найбільш «американським» сіті в США. Чикаго давно вважається одним з основних центрів промисловості та інфраструктури штатів, і не тільки.

Вже 20 років поспіль, відчуваючи ностальгію, я зі своїми друзями вирушаю до Lincoln Square і без поспіху прогулююся цією маленькою вуличкою, відомою у величезному Чикаго, як «частка Старої Європи». Вивіски на старих будівлях, невеличкі ресторанчики та кофейні, магазинчики, у вітринах яких виставлена різна всячина «родом» із Європи, добротне німецьке взуття в магазині "Саламандра", апетитний запах німецьких ковбас та вудженини в "

Невроз вражає системи травлення, нервову, кровообігу та м'язи. Як від неї вберегтися, як спокійно заснути?

Життя проходить у пришвидшеному темпі

Якщо ти в ньому береш активну участь і не встигаєш щодня, це значить, що ти є носієм сильних емоцій або просто перебуваєш у постійному стресі та руйнуєш себе в диявольському млині . Якщо ти прибув до Америки недавно і тобі важко пристосуватися до нової ситуації, то стрес не покидає тебе ні на хвилину.

У нашій рубриці "Здоров'я" ми продовжуємо друкувати серію статтей відомого українського кардіолога, доктора медичних наук, завідувача кафедри внутрішніх хвороб Медичного інституту УАНМ, Чабана Тараса Івановича. Роками пан Чабан займається проблемами сердцево-судинної системи, артеріального тиску. Він провадить не лише якісне лікування хворих, але й роботу, спрямовану на профілактику цих захворювань.