 |
�������
|

 |
��� i ��䳿
|
 |
���� ����� ����
|
|
����� #145
������, �������� ������������ ��� ����, ��� ������ ��������, �� �������� ���� ���������� �����������, � ��� ����� ���� ������� ���������� ����. ���, ����� ����� ��� �� �������: ������ ������������, ��� � ������� �������.
�����, �� � ������, �� ������� ��������� ������������ ��������� – ��� ����� ���� ������� ������������ ���������� �������� �� ���, �� �������, � ��������� � �������� ������ ��� ��� ����, �� �� � ����� ������ – ���������� � ����������.
|
| �������� � ������� � ��������� ����. ����� ������ |
06/03/2010
����� #145 |
|
� ���������� ������ – ������������ ��������, ��������� ��������� �������, ��������� ��������� ����� “����� ������������ ������������”, ���� � ���������� � ����� ������, �� ����� ������ � ������� �������� �������� ���� ��� � ������. �� ���� �����, ��������� �������� � ���������� ����� ���� ��������� �� ������������� ����������. ��������, ������ �� �� �������� ���� ����� ���� “������������” ��������, ����� ����� ������ ������ � ����� �…
|
|
|
| ��������� ������ ����������� ��������� |
06/03/2010
����� #145 |
|
���� ³����� ��������� “� ������” ��������� ���� ����� �������� ������ �������� ��������� ��������-��������. ��� ����, � � ��� ����������: � ���������� �������� � ����, � ����� ���� ����������� ����� ������ ���� �����. � �� ��� ����, �� ���������� ���������� ���� � ������� �� �������.
����� ����� �������� � ������� ���� �� ��������� �� ��� ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½í³¿ ��� ������ ��������� ������� ���������� ����� � ������ �� ��������� �������, ��� � ��������� ���� � �����.
|
����, �� ������� ������, ���� � ��� �����, ��� �� �� ������ �����, � �������� ������ ������. ����� �� ������ ������ ����� ������������ (� probation period), �� ������ � ���, � ������ ����������, �� �������� �� ���� ������ �� �– �� ��������� � �� �������, �� ����������� � ��������, �� ������� ����� ������ �������, ���� ������� ��� ������ � ������ ������ (will you become a valuable, contributing member of the team?).
|
��� ��������, �� ������� ��������� ���� ����� ������, ����� ������ ��������� ������������ � �������� ��������, ���� ������ ��������� � � �����, � �� ��������. ��� ������� ���������� ���� ��������� ����� �����, �������� Natur Boutique Ltd, ������� ������� ��������� �� ������������� �����������.
������� � ����������� ����������� �� ����� ������ � ������ ������ 200 ������� ��� �� ����� The Times Higher Education.
|
| ����� ����� ��� ��, �� ������������ ����� ���� ��� ������ |
06/03/2010
����� #145 |
|
�� �� ��� ����� ������������ � ����� �� ������ ������ ���� ������ ��������� ������. ��������, ���� ���� ���������� ����������-����������, � ���������� ��������� ����� ������ – ���������, ������, ����������… ����� ���� ������� ���� ���� � ����: ���������� �������, �� ������� ��������� ������� �� ����� ����������. ����� ����� �������� ������, ����� ���, �� ��������� ���� ���������, �� ��� ��� � ������ ���������� ������� �� ���� ���������� ����.
|
| ��� ��� �������: �� ����� ���� ������������? |
06/03/2010
����� #145 |
|
���� �� �� ���� �’��� – �� �� �������, ��� �������� ����� ����� ���. ��� ��� �������� ��� �� ����������� ������� ��, ��� ���� ����� ����������� �� ���, ����� ���� �� ����� � ����������� ������������. ����-���� ����������� ���� � ����� ���� �������� ����������� �� ������’� ��������� ������. ��������, �� �������� � �������� � ��� ���� ����������� �������� �������: �� ����� ��, �� ������� ��� ����� ��������, �����������, � ����� ����� ����� ������ ������� �������?
|
³����� ������������ ����� ���� ϳ�� ����� �������� ������ � ��� ������ �������. ����� ������ ������ �������� ���’���.
“³� ����� ��������� ��������, – �������� �������. – ���� �������� �� �������� � ���� ��� ��������� �� ���������� �������� � ���. ³� ������ ����� ��������, ���� �� ���� ������ ������� �������� ������ ���� � ���� �����. �������, �� 2016 ���� �� ����� �����������”.
|
| �������� ���� �����. �������� |
06/03/2010
����� #145 |
|
�� �������, �� ���� – �� ����� ����� ��������� � ������ ������ ��������? ͳ, ����� �������� ����. ������ – �� �� � ����� ����������� �� ����� � ���� ����, � � � ���� ������, �� �������� ������� ���������� �������� � �������� ������� � ���. ���� � ����� ����� – �������� ��������. ���� ��������� ����������, �� ��������� � ����� ��� �������� �������� �����.
� 2001 ��� ���� ������� ����� �� ����� ����� ��������, ��� ������ ������������� �� �������� “������”. �� ����� ������ “���, �������� ������”, ��� ����� ����� ���� ����������.
|
| ����� �������� ����������� |
06/03/2010
����� #145 |
|
�� �� ��� ����� (� ������� ������) ���� �������� ��� ���� ���� ����� �������: ���, �����, ������. � ���� ���� �������� ���������� �� ������������, ����� �� ������� ����� ��� ��������� �����, ������, ������ �������� ������� ��, ��� ���� ���� �� ����. ����� � ���������� �������� �� �����…
������ ���� � ������ ����� ������� ������ � �������: “�� ���� �������? � ����� �����������?”, – ������� �������. “ͳ”, – ������� �������, ����� �������� ���������.
|
|
|
����� �����
(������ �� ����������)
|
 |
�������
|
 |
|