Пропонуємо
полегшити собі опанування англійської - з допомогою улюблених пісень.
(Lily Allen, originally by Keane)
I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete
Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting tired and I need someone to rely on
I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?
Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything,
So why don't we go
Somewhere only we know?
Somewhere only we know?
Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need someone to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
‘Cause this could be the end of everything,
So why don't we go
Somewhere only we know?
Somewhere only we know?
Словничок
empty land - порожня земля
pathway - шлях, дорога
like the back of my hand - як свої п'ять пальців
beneath my feet - під моїми ногами
simple thing - проста річ
I need someone to rely on - мені потрібен хтось, в
кому можна бути впевненим
a fallen tree - дерево, що впало
the branches - гілки
where have you gone? - куди ви пішли?
somewhere only we know -
десь, де знаємо тільки ми
the end of everything - кінець всьому
So why don't we go? - так чому ми не йдемо?
I'm getting old - я дорослішаю