rss
04/26/2024
EN   UA

Час i Події

#2022-08

Ваша точка зору

Чого, на Вашу думку, найбільше бракує Україні для перемоги?
Грошей
Зброї
Ядерної зброї
Міжнародної підтримки
Совісті найвищого керівництва
Ваш варіант відповіді
American-Ukrainian Club \ Британська vs американська англійська: відмінності між словами
Не потрібно бути носієм мови, щоб побачити різницю між британською і американською англійською. Наприклад, якщо ти хочеш сподобатися британцю – кажи, що дивився football і радий за «Лестер Сіті». Якщо ж американцю – вживай слово soccer. Пам’ятай, слова – це ключі мови – чим більше їх знатимеш, тим більше дверей зможеш відкрити!


 

Люди / професії

 

Британська англійська

Американська англійська

Листоноша

Postman

Mailman

Сміттяр

Dustman

Garbage Man

Касир

Cashier

Teller

Постовий на перехресті

Lollypop Man

Crossing Guard

Божевільний

Nutter

Crazy Person

Мама

Mum

Mom

 

Їжа

 

Британська англійська

Американська англійська

Печиво

Biscuit

Cookie

Чіпси

Crisps

Chips

Картопля
фрі

Chips

Fries

Варення

Jam

Jelly

Цукерки

Sweets

Candy

Закуска,
аперитив

Starter

Appetizer

 

Одяг

 

Британська англійська

Американська англійська

Кросівки

Trainers

Sneakers

Светр

Jumper

Sweater

Штани

Trousers

Pants

Спідня білизна

Pants

Underwear

 

Місто

 

Британська англійська

Американська англійська

Бензин

Petrol

Gas

Автомагістраль

Motorway

Freeway\highway

Пішохідний перехід

Pedestrian crossing

Crosswalk

Парковка

Car park

Parking lot

Вантажівка

Lorry

Truck

Метро

Underground

Subway

Візок

Shopping trolley

Shopping cart

Центр міста

City centre

Downtown

Аптека

Chemist

Drugstore

 

Будівля

 

Британська англійська

Американська англійська

Квартира

Flat

Apartment

Сад\заднє подвір’я

Garden

Yard

Ліфт

Lift

Elevator

Сміття

Rubbish

Trash

Сміттєвий бак

Rubbish bin

Trash can

Туалет

Toilet

Restroom

 

 

Відпочинок

 

Британська англійська

Американська англійська

Відпустка

Holiday

Vacation

Осінь

Autumn

Fall

Багаж

Luggage

Baggage

Рахунок

Bill

Check

Фільм

Film

Movie

 

Спорт

 

Британська англійська

Американська англійська

Футбол

Football

Soccer

Бейсбол

Rounders

Baseball

Ракетка

Bat

Paddle

Настільний теніс

Table tennis

Ping pong

 

Речі

 

Британська англійська

Американська англійська

Мобільний телефон

Mobile phone

Cell phone

Пластир

Plaster

Band aid

Ліхтарик

Torch

Flashlight

Канцелярська гумка

Rubber

Eraser

 

Автор: Анна Плачкова

Джерело: «Студвей»

Різниця між англійською у США, Британії та Австралії

Про ціни – англійською

 

Реклама

© 2006-2011 "Час i Подiї". All Rights Reserved | Chicago Web Design - Dropshipping suppliers