В англійській мові є певні способи утворення нових слів. Деякі з них збігаються з тими, які застосовуються в українській мові, інші характерні саме для англійської мови.
Головними способами словотворення в англійській мові є: афіксація, конверсія, словоскладення.

Афіксація
Афіксація – це утворення нової (похідної) основи з уже існуючої (вивідної) основи додаванням до останньої словотворчої частки– афікса. Афіксація широко використовується і в українській мові.
Афікси бувають двох типів: суфікси, або частки, які ставляться після вивідної основи, і префікси, або частки, які ставляться перед вивідною основою.
Так, основа іменника teacher була утворена від основи дієслова to teach за допомогою суфікса -еr:
teach + er = teacher
Основа прикметника unlucky (нещасливий) була утворена від основи прикметника lucky за допомогою префікса -un:
un + lucky = unlucky
Кожна частина мови характеризується певним набором афіксів (суфіксів і префіксів), які застосовуються для утворення нових слів (основ), що належать до цієї частини мови. Так, є афікси іменників, дієслів, прикметників, прислівників.
В англійській мові є особливі, так звані відокремлені суфікси, які збігаються за формою з прислівниками і прийменниками. Вони вживаються для утворення дієслів. Так, дієслово to put on– надягати утворено від дієслова to put– класти за допомогою відокремленого суфікса on.
На відміну від звичайних (невідокремлених) суфіксів відокремлені суфікси мають наголос, пишуться окремо від вивідної основи і можуть бути відокремлені від неї іншими словами, наприклад:
Put your caps on! (Одягніть шапки!)
My elder brother smoked for some time, but then he decided to give it up.

В англійській мові є низка суфіксів, найбільш характерних для іменників.
Наприклад:
-er, -or, -ar – суфікси діяча чи професії – worker, speaker, doctor, translator, beggar, liar,
-ist – суфікси, що означають професію чи наслідувача якоїсь теорії чи напрямку, pianist, telephonist, philologist, pacifist.
–ism, суфікс який утворює абстрактні іменники, зазвичай означає навчання, філософський напрямок, течію і т.п.: Darvinism.
Багато прикметників утворюються від інших частин мови за допомогою різноманітних суфіксів. Найбільш уживані з них наступні:
-able: comfortable, preferable, reliable
-ible: sensible, visible, susceptible
-ant: elegant, predominant, arrogant
-ent: development, intelligent, innocent
-al: cultural, musical, medical
-ic: atomic, scientific, heroic
-ish: childish, foolish, brownish
-ive: attractive, expensive, talkative
-ful: careful, useful, skilful
-less: careless, helpless, useless
-ly: brotherly, deadly, friendly
-ous: dangerous, curious, anxious
-y: dirty, dusty, sleepy
В англійській мові також є велика кількість прийменників, що закінчуються на –ing та –ed Наприклад: surprising, offended
Серед прислівників найбільш уживаним суфіксом є –ly. Цей суфікс утворює прислівники, як правило, від основи прикметників чи іменників, що означають час: usual – usually, hour – hourly.
Серед найбільш уживаних префіксів можна відзначити наступні:
dis- – префікс дієслів, прикметників і іменників, за допомогою якого утворюється слово протилежного значення:
to appear – to disappear (з’являтися – зникати)
to continue – to discontinue(продовжувати – припиняти)
appearance – disappearance (поява – зникнення)
un-, in- – префікси прикметників і іменників, основним значенням яких являється заперечення чи відсутність того, що виражається коренем слова. Ці префікси часто називаються заперечними префіксами. Порівняйте:
usual – unusual
definite – indefinite
im-, il-, ir- – фонетичні варіанти префікса in-. Порівняйте:
possible – impossible (можливий – неможливий)
legal – illegal (легальний – нелегальний)
regular – irregular (регулярний – нерегулярний)
mis- – префікс дієслів і іменників, основним змістом якого є позначення неправильності чи неточності того, що виражається у корені слова. Цей префікс також часто називається заперечним префіксом.
to use – to misuse (вживати – неправильно вживати)

 

Дещо про суфікси
Суфікс – значуща частина слова, що стоїть між коренем і закінченням і служить для творення нових слів або окремих форм. Якщо ми додаємо до слова суфікс, то, як правило, значення слова залишається незмінним, а от саме слово часто переходить з однієї частини мови в іншу. Суфіксація – це один із способів словотворення в англійській мові. Єдиної системи правил, за якими можна було б до одних слів додавати одні суфікси, а до інших – інші, не існує. Так, є певні закономірності в їх використанні, є приблизна класифікація суфіксів іменників в англійській мові, але в будь-якому випадку, намагайтеся завжди перевіряти себе за допомогою словника, щоб не робити помилок.
Суфікс – ian – служить для позначення національності, звання чи професії: ukrainian – українець, politician – політик, captain – капітан.
Суфікс – y – служить для утворення абстрактних іменників від дієслів:
rob – robbery (грабувати – грабіж), enquire – enquiry (запитувати – опитування)
Суфікс – ant – утворює іменники зі значенням особи і речовини: serve – servant (служити – слуга), account – accountant (рахунок – бухгалтер)
Суфікс – age: haulage (буксирування), leakage (витікання), homage (повага).
Суфікс – ism: pluralism (сумісництво, плюралізм), plagiarism (плагіат), organism (організм).
Суфікси – ure / ture / sure: pressure (тиск), mixture (суміш), capture (узяття в полон), fracture (перелом), exposure (викриття).
Суфікс – ry: trickery (обман), slavery (рабство).
Суфікс – eer: engineer (інженер), volunteer (волонтер).
Суфікс – ess: hostess (господиня), fortress (фортеця).
Суфікс – ive: fugitive (утікач), executive (адміністратор).
Суфікс – acy: intricacy (складність), intimacy (близькість).
Суфікси – ancy / ency: constancy (постійність), tendency (тенденція).
Суфікс – ia: nostalgia (ностальгія), inertia (інерція).
Суфікс – ic: mosaic (мозаїка), neurotic (невротик).
Суфікс – ics: mechanics (механіка), statistics (статистика), mathematics (математика).
Суфікси – sion / ssion: mission (місія), excursion (екскурсія).
Суфікс – ium: stadium (стадіон), gimnasium (гімназія).
Суфікс – ology: ecology (екологія), gynaecology (гінекологія, амер. – gynecology).
Суфікс – our: labour (труд), clamour (шум).
Суфікс – re: centre (центр).
Суфікси іменників в англійській мові відчутно допомагають збільшити словниковий запас і зрозуміти зміст тексту навіть зі словами, які вам незнайомі. Інформація це дуже корисна і потрібна, тому не обійдіть її стороною.

Конверсія
Конверсія – це утворення нової (похідної) основи з уже існуючої (вивідної) основи простим переосмисленням останньої, без будь-якої зміни її форми. При цьому похідна основа завжди належить до іншої частини мови, ніж вивідна,,і відповідно, набуває нових морфологічних і синтаксичних властивостей.
Так, наприклад, дієслово to saw– пиляти було утворене конверсією від іменника saw– пилка. Переосмислення основи іменника в основу дієслова, природно, приводить до того, що остання утворює форми часу (I saw, he saws, I sawed, I have sawed і т. д.), способу, стану тощо, тоді як основа іменника saw могла змінюватися лише за числами: a saw– saws.
Інший приклад конверсії: іменник a burn– опік був утворений конверсією від дієслова to burn– палити, обпікати.
Для української мови конверсія взагалі не характерна. Проте і в українській мові ми спостерігаємо деякі типи конверсійного словотворення, наприклад, утворення іменників від прикметників простим переосмисленням останніх. Так, іменник ванна було утворено конверсією від прикметника ванна (ванна кімната).
За допомогою конверсії утворюються різні частини мови– іменники, дієслова, прикметники, прислівники та ін.
Внаслідок конверсійного словотворення з’являються слова-омоніми, які збігаються за формою основ, але мають різні значення і належать до різних частин мови, наприклад: a saw і to saw; a burn і to burn; a round (раунд боксу), to round (огинати), round (прикметник круглий), round (прислівник навкруги), round (прийменник навколо) та інші.
Таких омонімів в англійській мові дуже багато, причому вони могли виникати не тільки внаслідок конверсії, але й іншими способами (наприклад, омоніми to work і work, to love і love, to rain і rain та ін. виникли внаслідок збігу за формою слів, які спочатку мали різну форму).