Навчання в Німеччині виглядає цілком привабливим, особливо якщо ви добре знаєте німецьку мову. І навіть якщо ви не в змозі подужати ці безкінечні «паравозики» зі слів, і зовсім не збираєтеся до країни бюргерів, поради німецьких експертів вам можуть згодитися. Хоча б під час роздумів над майбутньою спеціальністю.

Консультант Мюнхенської вищої школи Штефані Лукас розповідає, як краще зорієнтуватися в освітньому ландшафті Німеччини. Крім того, експерт радить, на що бажано звертати увагу при обранні спеціальності.

Deutsche Welle: Де і як можна знайти інформацію про німецькі вищі навчальні заклади?

Штефані Лукас: Важливим моментом є пошук інформації в інтернеті. Тим більше, якщо йдеться про іноземців, які перебувають за межами Німеччини. Існує багато веб-сторінок, які можуть допомогти. Одним з найважливіших порталів в цьому сенсі є www.hochschulkompass.de. Там можна подивитися, які можливості для навчання існують за обраною спеціальністю.

Інші інтернет-сторінки пропонують абітурієнтам також провести самооцінку за допомогою спеціальних тестів, аби визначитися, що саме варто вивчати і чи взагалі варто йти до вищого навчального закладу. Одна з таких сторінок, наприклад, borakel.de. Це все німецькомовні сторінки. Одним з найбільших інтерент-порталів, який розрахований також на іноземців, що бажають учитися в Німеччині, є портал Німецької академічної служби обміну - DAAD. Він має й англомовну версію. Його адреса в інтернеті: www.daad.de.

DW: У Німеччині не бракує рейтингів вищих навчальних закладів. Чи варто орієнтуватися на них і чи можна їм усім довіряти?

Лукас: Рейтингів справді дуже багато. До них варто зазирнути. Але звертаючись до рейтингів, важливо з'ясувати, на чиє замовлення його складено, що взагалі оцінюється. Інколи оцінюють такі речі, як місто, де розташовано університет, можливості для відпочинку або їжа в студентській їдальні. Якщо один вищий навчальний заклад випереджає за рейтингом інший, то важливо також подивитися, яку оцінку має якість викладання, скажімо, оснащення лабораторій. До найавторитетніших рейтингів у Німеччині належить рейтинг Центру дослідження вищої школи (www.che-ranking.de). До речі, існує також англомовна версія цього рейтингу.

DW: На що важливо зважати кожному абітурієнту, обираючи напрямок навчання?

Лукас: Звичайно, важливо зібрати інформацію, поговорити з іншими. Але кожен завжди повинен пам'ятати, що йдеться про його власне навчання, про його власне майбутнє. Треба спробувати реально оцінити свої сильні й слабкі сторони. Подивитися, в чому полягають власні інтереси і не піддаватися зовнішньому впливу. Важливо відштовхуватися від того, чи ви зможете взагалі успішно довчитися до кінця й здобути професію, про яку мрієте, а не від гаданих перспектив щодо майбутнього заробітку.

DW: У наступному запитанні хотілося б продовжити цю тему: чи варто власне орієнтуватися при вступі у вищий навчальний заклад на актуальну ситуацію на ринку праці?

Лукас: Не можна покладатися на те, що в майбутньому обов'язково знайдеш роботу за спеціальністю, яку вивчаєш сьогодні, або що непопулярні сьогодні спеціальності залишатимуться непопулярними й завтра. Приклад - економіка. Кілька років тому професії економіста, фінансового експерта, банкіра були чи не найпрестижнішими. Сьогодні через кризу багато хто не наважується вступати на економічні факультети. Але не слід забувати, що навчання триває, як правило, три з половиною - чотири роки. І за цей час може статися чимало змін - тим більше в наш час, коли саме життя стало значно швидшим.

 

До речі

Німецький уряд має намір спростити процедуру визнання здобутих за кордоном дипломів. Це дозволить іноземцям у Німеччині швидше знайти роботу за професією та допоможе задовольнити потребу у фахівцях на ринку праці.

Наразі ж отримати визнання здобутих в інших країнах професійних кваліфікацій та дипломів у Німеччині непросто. Процедура відрізняється залежно від федеральної землі і пов'язана з багатьма бюрократичними та формальними труднощами. Тож, нерідко іноземці, які є лікарями за освітою, змушені працювати у Німеччині прибиральницями, а інженери стають водіями таксі. Йдеться про, щонайменше, 500 тисяч мігрантів з іноземними дипломами. Такий стан справ уповноважена німецького уряду з інтеграції мігрантів Марія Бьомер (ХДС) вважає вищою мірою марнування ресурсів. Адже у Німеччині все гостріше відчувають нестачу кваліфікованих працівників на ринку праці.

Згідно з пропозицією, яку заплановано підписати ще восени цього року усім особам, які на законних підставах довгостроково проживають у Німеччині і здобули освіту чи професійний досвід в інших країнах, буде надано можливість отримати часткове чи повне визнання своїх дипломів та професійних здібностей. Таким чином уряд хоче уникнути зайнятості висококваліфікованих працівників на роботі, що вимагає нижчого рівня кваліфікації. Міністри пропонують створити відповідні служби, аби з'ясовувати наявність професійної освіти мігрантів ще до їхнього приїзду до Німеччини. Процедура визнання дипломів має тривати не довше, ніж півроку.

Дотепер право на визнання своєї освіти у Німеччині мають лише громадяни Євросоюзу та німці - переселенці з країн колишнього Радянського Союзу.