Ці слова з відомої пісні про Святого Миколая, мабуть, знає кожен. І, безумовно, відповідь з тієї ж пісенної строфи, яку ми співаємо на одному подисі, всім знайома теж: „Тому святий Миколай, на всякий час помагай". І найцікавіше, що лунає ця пісня не тільки на українській мові. Причиною цьому є те, що цього доброго і щедрого святого знає і шанує весь християнський світ.

 В Західній Європі день Святого Миколая відзначають 6 грудня. Для німців він - Клавс, для поляків - Міколай. В Америці його називають Санта або Сейнт Нік, в Латинській Америці - Ніколас Під різними іменами його знають у різних країнах світу. Навіть індуси мають йому відповідника - відзначають його день 15 листопада і звуть його Гіноу Цермоні (А якщо воно не так - то індус нас підманув!). А для нас, українців, він - Святий Миколай, день якого відзначають в Україні 19 грудня, дотримуючись Юліянського календаря. Радіймо, що принаймні в царині дат церковно-релігійних свят наш народ об'єднаний на Батьківщині.

Інакше це відбувається в діаспорі: одні святкують день св. Миколая 6 грудня, інші - 19 грудня, на знак духовного єднання з Батьківщиною і рідними, що залишились по той бік океану.

День святого Миколая - це унікальне свято. Воно має одне значення для дорослих, а інше - для дітей. Старші вірять, що святий Миколай їм допомагає в щоденному житті долати життєві труднощі, і тому сприймають його, як чудотворця. І, напевно, він таким є, треба тільки вірити в його допомогу, мати в серці віру в нього і покладатися на нього.

 

 

Миколай у СУМі

 

Для дітей святий Миколай - це той, що знає їхні думки, вміє збагнути їхні бажання, відгадує їхні мрії. Саме тому в день свого свята він приносить дітям подарунки. Спробуйте переконати маленьку дитину, що воно не так!

Мабуть не раз ви були і з своїми діточками на заходах, де відбувалася театралізована зустріч зі святим Миколаєм. Пригадайте собі ту велику радість на обличчях малечі, яка з'являлася у них з появою довгожданого дідуся з великим міхом подарунків за плечима. Це також момент, коли в діточок з'являється глибока віра, що існує святий Миколай, що він їх пам'ятає.

Згодом вони підростуть, а їхня віра у святого Миколая набере нової, форми, тієї, про яку співаємо: „Тому святий Миколай, на всякий час помагай".

 

 

 

 

 

 Українські діти виступають в музеї науки і техніки

 

 

 

 

 

 

 

І хоч сьогодні світ огорнула глобальна економічна скрута, святий Миколай і цього року не підвів наших діточок. Чудотворець знайшов вихід і подбав про те, щоб якось роздобути подарунки для чемних діток. В нього була складніша проблема: як встигнути відвідати всіх, хто його чекає. Проте святий Миколай успішно розв'язав і це питання. Він не обминув жодної школи чи центру в Чикаго, в яких діти чекали на зустріч з ним. Йому повсякчас допомагали добрі ангели. І світлини нашого фоторепортажу - підтвердження тому. І якщо ми тут не згадали всі ті центри, де він побував, то тільки тому, що наші кореспонденти не встигали слідом за ним.

12 грудня він завітав до СУМу. Готуючись до зустрічі з небесним гостем, сумівська молодь в Чикаґо підготувала театралізвану сценку про дівчинку, яка дуже любила читати книжки. З дівчинкою трапилася пригода: вона загубилася в лісі. Але все добре склалося, вона опинилася у замку принца. І в той час, коли в замку всі заспівали пісню про святого Миколая, в супроводі ангелів Чудотворець увійшов до зали.

 

---

 

Світять зорі з небосхилу,

Скрізь у полі сніг біліє,

Гаснуть вогники віконець,

А на небі вже зоріє.

 

Снігом, снігом та льодами

Ген здалека йде в наш край,

Йде з гостинцями й дарами

Преподобний Миколай!

 

 

 

 

 

 

 

За традицією, у суботу, 19 грудня, Святий Миколай завітав до Школи Українознавства, що в місті Палатайн. Але цього року все було особливим, бо вперше свято проводилося у просторому залі новозбудованої школи. У цей морозний грудневий вечір тут було тепло і весело. Свято відкрив голова СУМу у місті Палатайн пан Мирон Васюнець. Учні школи приготували сценку "Свята вечеря" і "Вертеп" тому, що скоро Різдво. Маленькі артисти танцювали, розказували вірші і колядували. Щастям виблискували очі дітвори в очікуванні дива. І ось, під загальний спів пісні "Ой хто, хто Миколая любить", до зали увійшов головний гість - Святий Миколай. Він роздавав подарунки не тільки школярам, а усім діткам, що були на той час у залі. Не обминула це свято і наш добрий друг - кредитівка "Самопоміч". Пані Оксана Добрянська привітала усіх, роздаваши дітям подарунки від кредитівки. Свято вдалося на славу, а на закінчення усі мали змогу почастуватися варениками.

 

Мирослава Діденко, Палатайн

 

---

 

 

19 грудня в школі українознавства «Рідна школа» (м.Чикаго) відбулася довгоочікувана зустріч. У цей святковий час завітав до наших дітей святий Миколай. Свято ялинки і зустріч із святим Миколаєм кожного року проходить у піднесеному настрої, бо, що може бути кращим ніж колядки у виконанні школярів. Свято відкрила директор школи - п. Люба Маркевич, яка привітала учнів, вчителів та батьків з Новим Роком та Різдвом Христовим. А далі, діти від дошкілля і до 8-го класу, у своїх виступах оспівували зиму, прославляли Святого Миколая.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Оригінальним був виступ третьокласників Лариси і Данчика Брендисів. Вони майстерно акомпанували на скрипочках своїм товаришам під час співу. Ми горді за таланти наших дітей школи українознавства. Учні старших класів показали театралізоване дійство «Вертеп». Зворушила глядачів декламація Мар'яни Огаренко та Бориса Гордійчука. Наче дзвіночками, переливалася голоси учнів 2-го класу, співаючи пісню «А хто, хто Миколая любить». І тут настав кульмінаційний момент свята - до школи завітав Святий Миколай разом з небесним Ангелом. Вітаючи всіх присутніх, Св. Миколай роздав учням школи подарунки! Також учні нашої школи отримали подарунки від Каси «Самопоміч», які передав Володимир Тюн. Ми дякуємо Кредитівці за подарунки та підтримку! Свято ялинки закінчилося, присутні вітали один одного, бажаючи здоров'я та всіх благ у Новому році.

 

Надя Ільків, Чикаго