rss
11/10/2017
EN   UA

Рубрики

Громадський календар
Новини
Українське Чикаго  
У фокусі – Америка  
Полiтика
Інтерв’ю  
Репортаж  
Культура
Наша Історія
Наука
Проблема
Спорт  
Здоров’я  
Чоловіча сторінка  
Берегиня
Це цікаво  
Подорожі  
Пам’ять
Організації, установи, товариства  
Діаспора  
Поради фахівців  
Автосвіт  
Гороскоп  
За листами наших читачів  
English

Молодiжне Перехрестя (Тисність на обкладинку)

#318

Ваша точка зору

Чого, на Вашу думку, найбільше бракує Україні для перемоги?
Грошей
Зброї
Ядерної зброї
Міжнародної підтримки
Совісті найвищого керівництва
Ваш варіант відповіді
Діаспора \ Сповідь емігранта: як живеться українцеві в Боготі

Ростислав Калацинський до 17 років жив у Львові. У 2009 році вступив на факультет журналістики в КНУ ім. Шевченка і переїхав до Києва. Після успішного закінчення університету працював кореспондентом на телеканалі «1+1». Але кілька років тому все круто змінилося, і спокійні українські міста зараз йому лише сняться.

Українець живе на батьківщині найвідоміших наркобаронів світу, в 10-тимільйонному місті Богота, столиці Колумбії. Серед 20-ти країн, в яких побував наш герой, саме Богота припала йому до душі. Там він танцював під пісні Шакіри, поки не зустрів чарівну колумбійку Анну і залишився на батьківщині тепер уже законної дружини.

Історія переїзду

У Колумбію приїхав дуже цілеспрямовано, після останньої невдачі з програмою Фулбрайт в Україні. Три роки проходив відбірковий етап для того, щоб вчитися у магістратурі в США. У 2014 увійшов до 50 кращих кандидатів, але в топ-20 так і не потрапив. Життя ніби зруйнувалося, оскільки я хотів повчитися і пожити за кордоном.

Навчання в КНУ ім. Шевченка на факультеті журналістики і робота на «1+1» кореспондентом мене вже не зупиняли. Хотів нових відчуттів. Втомився вчитися і працювати одночасно. Я хотів подорожувати. У той момент ще не уявляв, як круто зміниться життя: робота у престижних мовних школах, любов, десятки подорожей, сотні знайомств і нових іноземних друзів, тисяча пригод, повернення в Україну, переоцінка цінностей, щастя і депресія, повернення в Колумбію, весілля та створення телевізійних проектів про Україну і Колумбію.

   Title

Перші враження

Мене здивувала природа, яка зачаровує в кожному місті; красиві гори навколо величезної десятимільйонної Боготи; вечірки і ставлення до життя як до чогось швидкоплинного; вміння відчувати красу життя, навіть якщо в кишені не більше, ніж 10 песо (3 долари). Колумбія вже двічі була визнана найщасливішою в світі. І це щастя зараз в мені, я його передам і українцям у телевізійних проектах, які вже почав знімати.

Колумбія - це країна контрастів. Наприклад, у столиці є райони «luxury», такі, що з Україною не зрівняються. Ні, брешу. З Україною в плані розкоші, мені здається, ніхто не зрівняється. Є «буено» - красиві, охайні, дорогі райони. Але також є і бідні, страшненькі і сумбурні. Тут можна побачити машину за 100 тисяч доларів, але також можна побачити і дітей, які не мають що їсти.

Транспорт

Ну, до транспорту в столиці у мене «особливе» ставлення. Найефектніша розвага в Боготі - це трансміленіо: два великі, переповнені вщерть автобуси, де можна почути місцевий реп, оперу, і навіть знайти собі пару - на все життя або на одну ніч. Тому що між людьми практично немає відстані.

Але є одна річ, яка мені шалено подобається в трансміленіо - це запахи. Так, ви правильно читаєте. Вмитися, прийняти душ і додати парфуми в ліве вушко і в праву пахву - це тут як сказати «привіт». Обожнюю це в колумбійцях. Такі всі чепуруни! Мені рік давали поради, як покращувати свій запах до нестями. Це тут - дуже важливо. До цього я особливо «не парився». Вмився, почистив зуби, пшикнув дезодоранту і готовий до праці і оборони.

Таксі в Колумбії більш ніж доступне, а «зловити» його можна запросто «з руки» при дорозі. Також з'явився Uber. Це - дуже доступно і швидко. За 2-4 долари можна пересуватися Боготою. Також у Боготі існує бісі-таксі (бісі скорочено від bicicleta, тобто, велосипед). Це - так весело і завзято! Це - як карета, але тільки з велосипедистом. Коли їду - завжди посміхаюся, тому що від моторчика виходить смішний звук, місця мало (двоє худеньких поміщаються), можна дивитися з віконця на місцевих і помахувати їм услід рукою. Ми з дружиною відчуваємо себе принцом і принцесою. Тільки, звичайно, повертаємося не з шикарного балу, а зі звичайних заходів.

Є тут і маршрутки. Мене просто пересмикує, якщо треба зловити цю вертихвістку. Справа в тому, що маршрутки практично не зупиняються. У буквальному сенсі потрібно туди заплигувати і вистрибувати. За проїзд потрібно передавати одразу, щоб пройти турнікет, а якщо не встигнеш заплатити або схопитися за щось, то вилетиш дуже просто. Ніколи не їжджу і вам не раджу.

Title  Title 

 

У місті Медельїн, на батьківщині наркобарона Пабло Ескобара, з транспортом все просто казково: просторе і комфортабельне метро. Тепленько. Завжди живеш в травні (P. S: у Колумбії немає пір року). Можу сказати, що місцевий уряд краще працює в департаменті Антіокія, ніж у Кундінамарка. Наприклад, кожен мер Боготи вже протягом 20 років обіцяє почати будівництво метро, але руки так і не доходять.

Корупція тут на високому рівні, а колумбійці особливо і не переймаються. Тут діє правило фієсти, тобто, власне задоволення, релакс і насолода понад усе. Ніхто не буде працювати у вихідні або в святкові дні.

У Колумбії зручно подорожувати. Літаки - дуже популярний і доступний засіб пересування. Від 35 до 90 доларів за квиток. Окрім того, автобуси курсують щодня у будь-якому напрямку. Від 10-50 доларів. Я надаю перевагу автобусам. Дороги - гладенькі, нескінченні мости і гори, гори, гори... З вікна можна побачити найдивовижніше в Колумбії - її природу. Адже Колумбія - перша в світі країна за кількістю різних видів пташок, друга країна у світі за різноманітністю видів метеликів, і третя - за наявністю тварин, які тут проживають.

Оренда житла

Житло - від 110 до 600 доларів за квартиру або кімнату на місяць. Їх, зазвичай, здають без меблів, тож майте на увазі. Також потрібен документ від місцевого мешканця, в якого є майно. Якщо ви не зможете заплатити за оренду, ця людина повинна заплатити за вас. А ось кімнату з меблями знайти не складно. І документів практично жодних не треба. Хостел - у межах 10-25 доларів за ніч.

Робота. На кого полюють колумбійські хедхантери?

Title   

Найбільш популярна професія для іноземців в Колумбії - це викладання. Як іноземних мов, так і шкільних або університетських дисциплін.

Так, я пораджу шукати роботу з України. На жаль, у нас немає безвізового режиму з Колумбією. Тому, в будь-якому випадку, треба буде заплатити приблизно 200-350 доларів за робочу візу на рік. У середньому, зарплата для іноземців - від 500 доларів на місяць.

Я знайшов роботу за допомогою міжнародної студентської організації AIESEC, Global Talent Program. Викладав англійську в Avanti Language School. Це - офіційна школа іноземних мов від США в Колумбії. Мені довелося пройти три інтерв'ю у скайпі, надати копію диплома та сертифікати на знання англійської мови. Раджу також пройти онлайн курс TEFL (Teaching English as a Foreign Language). Він може згодитися, і завжди буде вам як плюс.

Медичне обслуговування

Кожен колумбієць або іноземець платить за медичне обслуговування. Близько 20-30 доларів на місяць. Це - обов'язково. Інакше вас можуть не обслужити, якщо потрібна термінова допомога. Якщо ж потрібно звернутися до лікаря, то чекати потрібно довго. Від кількох годин до двох-трьох тижнів. Ніколи не звертався по допомогу і, сподіваюся, не доведеться.

Я - людина нетерпляча. Але вчуся в Колумбії чекати. Я навіть не можу повірити, які вони сонечка. Адже вони багато і терпляче чекають. Може, через те, що вони все роблять повільніше. Не знаю. Я іноді зриваюся і йду. Це буває в чергах у банках, магазинах і т. д.

Про місцевих мешканців

Колумбійці - дуже привітні, усміхнені і чуйні. Вони дуже люблять іноземців. Але зав'язати дружбу складно. Як і всюди. Ніхто тебе просто так не запросить додому повечеряти.

Колумбійці - дуже домашні. Більшість дітей живуть з батьками до 25 років, і це - нормально. Деякі, як і в Україні, не можуть уявити собі довгих подорожей або зміни місця проживання. Теж залежить від регіону. Люди з узбережжя Карибського моря - більш вперті й сміливі. Це помітно, коли спостерігаєш за їхніми артистами. Наприклад, Шакіра і Тото ла Момпосіна, співак Карлос Вівес і Фонсека, міс світу-2014 Пауліна Вега - всі вони з узбережжя Карибського моря.

Кухня

Їжа тут смачна, але одноманітна. Голодним тут залишитися вкрай складно. Місцеві обіди в ресторанчиках коштують 2-3 долари. У ланч входить порція супу, рис і салат, овочі, макарони або картопля (на вибір), курка, м'ясо або риба (теж на вибір). Ну і, звичайно ж, смажений банан із фрешем з екзотичних фруктів. Останній, до слова, обходиться в якихось 70 центів. І його можна придбати на кожному розі.

Коли готую борщ - сусіди заздрять. Запахами заманюю колумбійців. Годую друзів традиційними українськими стравами. Таким чином вони дізнаються більше про Україну. На власне весілля я приготував вареники з м'ясом, картоплею та чорницею, а також деруни. Колумбійці були дуже здивовані! А розважали нас україно-колумбійські музиканти (мама музиканта - українка, а тато - колумбієць).

Звичайно ж, я сумую за українською кухнею. Наприклад, тут немає гречки. Майже немає хороших сортів чаю, але яка тут кава! Колумбія - це країна кавування.

Я їздив у Кавовий культурний ландшафт Eje Cafetero вже двічі, бачив, як вирощують кавові дерева, як обробляють зернятка, як готують каву. Це - дуже цікаво і пізнавально. Тут також ростуть найвищі пальми в Колумбії, що досягають 40-60 метрів.

Резюме

Мені шалено подобається Колумбія. Я її виокремлюю з 20 країн, які відвідав за 25 років життя. Тому і живу тут. Крім того, я - дуже закоханий. Зараз мрію і роблю те, що вважаю важливим. Я створив телепроект під назвою «Сhao Ucrania, Hola Colombia», де поставив собі за мету розповісти про ці дві дивовижні країни - Україну та Колумбію.

Порівняти менталітети, проінформувати про найвідоміші колумбійські та українські міста, підтвердити або спростувати міфи, провести соціальні та культурні експерименти, розповісти про життя за кордоном з точки зору іноземця і зблизити дві країни.

Моя мета - розплющити очі українцям і колумбійцям на звичайні і абсолютно нові речі. І одне зі завдань - спростити питання з візами, тому що ні в Україні, ні в Колумбії немає наших посольств, і подорожувати сюди зараз - досить складно, що не скажеш про Бразилію, Аргентину чи Перу. Тож, у мене є багато завдань, і я їх починаю виконувати. Усім хорошого настрою і шаленого кохання!

Автор: Ростислав Калацинський

Джерело: «Оглядач»

Стефан Романів, голова Союзу українських організацій Австралії: «У перспективі хотілося б домовитися про безвізовий режим з Австралією»

Саут-Баунд-Брук – український некрополь в Америці

 

Реклама

    © 2006-2011 "Час i Подiї". All Rights Reserved | Chicago Web Design - www.4everstudio.com