Всечесному Духовенству, в Христі Дияконству, Преподобному Чернецтву і всім вірним Української Православної Церкви поза межами України і на її рідних землях

Немає в житті християнина новини більш радісної , немає події більш важливої, ніж Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа. Воскресіння Христове для Православної Церкви – празників празник і торжество торжеств, бо Воскресіння Господа – це перемога життя над смертю, любові над ненавистю, правди над брехнею, добра над злом, смирення над гордістю, віри над безнадією, святості над гріхом.

Святий апостол Павло каже: «Якщо Христос не воскрес, то й проповідь наша даремна, даремна і віра наша» (1 Кор. 15:14).
Христове Воскресіння наповнює наше життя змістом і ціллю, для якої навіть можна пожертвувати всім тимчасовим, щоб осягнути вічне. Які б ми муки, страждання, хвороби і біди не терпіли, який хрест ми б не несли на нашу персональну Голгофу, ми повинні знати, що після нашої Голгофи нас чекає воскресіння, якщо ми віримо в Господа, любимо Його, надіємось на Нього. Він воскрес для нас, Він Своєю смертю переміг смерть кожного з нас. Він відкрив дорогу до вічного життя кожному з нас Своїм Воскресінням.
Темряву гробу розсіяно, як каже святий Іоан Золотоустий, «прощення засяяло з гробу! Ніхто нехай не убоїться смерті, визволила нас Спасова смерть; схоплений нею подолав її. Де твоє, смерте, жало? Воскрес Христос і життя живе! Воскрес Христос ‒ і немає жодного мертвого в гробі!» (з пасхального огласительного слова св. Іоана Золотоустого).
Бог не тільки нам дарував життя тут, на землі, але й сьогодні ми святкуємо і прославляємо незбагненну Божу милість і любов до всіх нас, тому що силою Воскреслого Господа «тлінне вдягнеться в нетлінне і смертне вдягнеться в безсмертя» (1 Кор. 15:54). Безсмертя, дароване нам Господом, є джерелом нашої безмежної радості віри, бо ніхто в нашому житті не може подарувати цінніше і важливіше, більше, ніж безсмертя, дароване нам Воскреслим Господом.
Ми живемо у 21 сторіччі. Здавалося б, людство мало багато досягнути, і дійсно досягнуло в науково-технічному прогресі, багато народів і держав живуть у матеріальному достатку, світ мав би стати мудрішим, виходячи зі свого історичного досвіду, але, на жаль, війни, ненависть, насильство сильного над слабшим, ігнорування Бога і Його заповідей у житті людей і цілих народів свідчать, що ми живемо в есхатологічні часи.
Матеріальні достатки, якими володіють люди чи хочуть володіти, не завжди є запорукою спокійного і щасливого життя, а часто стають причиною бід для інших і самознищення. Втрата відчуття гріховності і святості призводить до трагедій в особистому і суспільному житті. Люди не знають, для чого живуть і для кого, часто не бачать сенсу життя.
А сенс життя для кожного християнина полягає у словах пасхальної радості: «Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував». Воскреслий Господь для всіх нас є дорогою, правдою і життям (I н. 14:6). Бог наділив нас правом вибору жити з Ним чи без Нього. Він є дорогою. Тож, ні секунди не сумніваймося вибрати дорогу, яка веде до Нього. Він є істиною, і наше серце може заспокоїтися тільки у Ньому. Він є нашим життям, і Своєю смертю на Хресті і Воскресінням Він дарував усім нам безсмертя.
Ми, єпископат Української Православної Церкви поза межами України, молитовно звертаємося до Воскреслого Господа з проханням дарувати мир, радість і духовне оновлення нашому Боголюбивому українському народові в Україні, на північно- і південноамериканському континенті, в Західній Європі, в Австралії і Новій Зеландії. Возлюблені во Христі Воскреслому «в цей урочистий і святий день, над празником празник і над торжествами торжество, у цей день благословімо Христа навіки» (Великодня Утреня, Ірмос 8).
Воістину Христос Воскрес!