В історії світової космонавтики і ракетобудування внесок українських вчених є дуже вагомим. Імена теоретиків і творців ракетно-космічної техніки, таких як: М. Кибальчич, Ю. Кондратюк, С. Корольов, В. Глушко, В. Челомей, М. Янгель широко відомі не лише в Україні, а й далеко за її межами. До речі, українцем був також батько теоретичної космонавтики Костянтин Ціолковський. Саме їм, українським ученим, належить низка найпріоритетніших відкриттів у галузі космонавтики і ракетобудування.

З погляду вічності десяти-ліття - спалах іскри. Однак, у цей часовий проміжок вмі-щується так багато подій, що іноді голова йде обер-том, і особливо, коли ми є безпосередніми їхніми учас-никами.

Десять років тому, бага-то хто з нас ще був в Україні, жив її турботами, радощами та болями. Ті ж, хто пере-бував тут, за океаном, зок-рема, у Чікаго, могли про події в Україні дізнаватися або з англомовних засобів інформації, або ж з телефонних чи листовних контактів зі своїми рідними та близькими.

Христос Воскрес! Це урочисте привітання звучить по всіх усюдах і ми, приєднуючись до нього, серде-чно бажаємо всім вам здоров'я, ща-стя, радості!

Воскресіння Христове - це вінець усього Божественного піклування у викупленні роду людського від гріха, прокляття й смерті й доказ нашого май-бутнього воскресіння та міцна підва-лина нашої віри. Бо Христос сказав:

 "Я воскресіння і життя!"