Виставка Костянтина Чеховського «Енергія. Простір. Час» працює до 28 лютого у Національному музеї в Українській околиці за адресою Ukrainian National Museum, 2249 W. Superior St. Chicago, Il. 60612

І ви ще маєте час, аби прийти, побачити і розбудити у своїй душі спогад про те, звідкиля вона родом...

Якщо скопіювати кожну волосинку у зачісці Мони Лізи і навіть кожну тріщину у фарбі, то чи зробить це її Моною Лізою?

Для зацікавлених подаємо інформацію про художника Володимира Монастирецького

На нашу велику радість і навіть щире здивування ми отримали напрочуд багато відгуків на статтю про чікагського художника Володимира Монастирецького, надруковану у #4 нашого часопису. Ви просили повідомити вам більш детальну та конкретну інформацію про цього талановитого і прекрасного митця, питали, як можна зв'язатися із художником, де можна побачити його картини. Ми навіть отримали телефоном кілька замовлень на придбання його полотен.

«Талант... Що це? Чи «хімічила» природа на рівні ДНК та генів, чи звідти, «згори» вдихнули у людину при народженні «іскру Божу»?.. І як там визначили цю «міру» обдарованості для кожного із нас і у чому саме ми будемо талановитими або навпаки?..»

За вікном машини миготить передріздвяне Чикаго, а у голові - думки, і з тією ж швидкістю. «...і чому я не змогла танцювати, як Плісецька чи ліпити як Роден і його чудна Каміла?.. і як же мені встигнути за ті п'ять днів, котрі залишилися до Нового року об'їхати біля сотні моїх клієнтів і випустити святковий номер газети?..»

Нещодавно у київському видавничому центрі ''Народні Джерела'' вийшла в світ багатоілюстрована книга-альбом Настасії Марусик-Жмендак "Барви Буковини", побудована на експедиційних матеріалах автора, а також матеріалах музейних колекцій України та США. У цьому виданні зібрані шедеври буковинської вишивки, створені мисткинями наприкінці ХІХ та ХХ століть.

У Галактиці є Сонячна система, в Сонячній системі - планета Земля, на Землі - континент Європа, в Європі - країна Німеччина.

В Німеччині - два міста: одне Франкфурт, інше теж Франкфурт. Обидва лежать на річці, й там, і там над річкою квилять чайки - надвечір'ями вони схожі на мев із кінострічки "Птахи" Альфреда Гічкока.

... про те, чи можна навчитися малювати.

Я не умів малювати до шістнадцяти років. Може, це звучить дивно, але я умів тільки ліпити. Зазвичай буває навпаки. Здавалося б, відтворити предмет у плоскому вигладі, тобто на папері легше, але мені чомусь краще давалася тривимірність. Тобто ліпити я умів завжди.