Ти можеш вскочити в байдарку і веслувати до Північної гілки річки Чікаго. Рент байдарки $15 (1501 N.Magnolia Ave.; 360-336-7245; http://www.kayakchicago.com/).Замовити легку вечерю у садку поблизу Timo (464 N. Halsted St.; 312-226-4300). Чудовий сад залишатиметься відкритим до того часу, поки дозволятиме тепла погода.Подивитися кіно під відкритим небом на п'ятому поверсі тераси в Conrad Chicago Hotel (521 N. Rush St.) вечорами в неділю і понеділок - аж до 25 вересня. Бар і безплатний попкорн (312-645-1500).Присісти з прохолодним напоєм ввечері на терасі North Avenue Beach House/Castaways Bar (1603 N. Lake Shore Drive;773-281-1200). Офіційно кафе закривається 22 вересня, проте буде відчинено доти, поки дозволить тепла погода.Дочекайся сонячного денька і пірни у озеро Мічиган - в крайньому разі хоча б раз.Намочи хоча б палець у Crown Fountain в Millennium Park - чудову принаду Чікаго, створену для сімейного відпочинку і закоханих.Проїдься до роботи на велосипеді.Відвідай будь-яку виставку... що-небудь... на даху галереї в Gallery 37 Center for the Arts (66 E.Randolph St.; 312-744-8925).Відвідай ще один музичний фестиваль, або будь-який фестиваль. Послухай музику, сидячи на траві з величезним шматком піцци і прохолодним напоєм. Візьми з собою друзів.Покуштуй неповторне зелене морозиво (lime ice) в Icebox/Soupbox (2943 N. Broadway) перд тим, як його заберуть геть 15 вересня.Пройдися по околиці, де ти живеш та іншим вуличкам, де ти не живеш. Можливо, ти знайдеш чудовий ресторанчик, щоб поїсти і посидіти надворі, насолоджуючись теплим вечором.Спробуй встигнути відвідати концерт під відкритим небом в Morton Arboretum (4100 Illinois Highway 53, Lisle; 630-968-0074; http://www.mortonab.org/). Сфотографуйся біля Buckingham Fountain - найбільш улюбленого місця чикагівців та численних туристів! (Congress Parkway and Columbus Drive). Протягом чудової погоди ти можеш погуляти тут, купити великий натуральний чай (Intelligentsia Earl Grey tea - $2.50) і scone в Bobtail Café і посидіти за столиком надворі, насолоджуючись краєвидом озера, трояндового саду і Buckingham Fountain.В цьому ж місці ти можеш віднайти Artists' Restaurant (412 S. Michigan Ave.; 312-939-7855), яке було відчинено в 1961 році. Тут час ніби зупинився і ти з насолодою скуштуєш кубинську каву або яку-небудь із своїх улюблених (13 сортів), приємно відпочинеш теплим вечором милуючись неповторним краєвидом до півночі.
Також, чудовою ідеєю стане прогулянка озером на кораблі. Навіть двогодинна подорож принесе тобі задоволення і насолоду. Не забудь теплий одяг - вечори на Мічигані вже досить прохолодні!- Прийми участь в одному із пішоходних турів (наприклад, Chicago Theater Stories Walking Tour) або автобусних ексткурсій (Untouchable Tour - про знаменитих чікагських гангстерів: St. Valentine's Day Massacre, улюблених місцях Al Capone та ін.).
Відвідайте найцікавіші в Чікаго тури, круїзи та фестивалі!
Chicago Turkish Festival
Daley Plaza
50 W. Washington St.
Fourth-annual fest features whirling dervishes, folk dance performances, Turkish fashion and an art exhibit, plus food vendors offering dolma (vegetable-wrapped rice dishes), kebaps, borek (pastry), kofte (Turkish meatballs) and more.
Sep. 13-16: 10 a.m. - 5 p.m.
Price: Free admission
Phone: 312-933-4635
Naperville Wine Festival
Naper Settlement
523 S. Webster St.
Naperville,IL
Features more than 200 domestic and international selections, cooking demonstrations, food tastings, seminars, a souvenir glass and live music.
Sep. 15: 4 p.m. - 10 p.m.
Sep. 16: 3 p.m. - 10 p.m.
Price: $15-$25.
Phone: 847-382-1480
OakToberfest Music Festival
North Boulevard and Marion Street
100-110 N. Marion St.
Oak Park,IL
Features more than 20 live music acts on two stages, plus food and beverage vendors, a beer and wine garden, kids' activities, carnival rides and more.
Sep. 15: 5 p.m. - 10 p.m.
Sep. 16: noon - 10 p.m.
Sep. 17: noon - 8 p.m.
Price: Free.
Phone: 708-383-4145
Guinness Oyster Festival
Division Street and Wolcott Avenue
1900 W. Division St.
Annual fete features fresh-shucked oysters, live music and food vendors, plus pints of Guinness, Harp and Smithwick's.
Sep. 16: noon - 11 p.m.
Price: $5. Phone: 773-868-3010
Celtic Fest Chicago
Grant Park
300 S. Columbus Drive
The 10th annual salute to Celtic music, dance and traditions features live entertainment, beer, food, arts and crafts vendors and more. Headliners include La Bottine Souriante and Kornog on Saturday and Natalie MacMaster and Bangor Male Choir on Sunday.
Sep. 16 - 17: 11 a.m. - 9:30 p.m.
Price: Free.
Phone: 312-744-3315
Rogers Park World Music Festival
Touhy Park
7348 N. Paulina St.
A celebration of the neighborhood's diversity includes performances by the Hipnotic Belly Dancers, the Nepalese Dancers, rumba-nuevo flamenco group El Payo, Heather Maxwell & African Soul and others. Part of Chicago's weeklong World Music Festival.
Sep. 16: noon - 6 p.m.
Price: Free.
Phone: 773-382-2499
Chicago Architecture Foundation River Cruise
Chicago's First Lady
390 N. Michigan Ave.
The 90-minute tour highlights more than 50 historic and architecturally significant sites along the Chicago River. Docents are on hand to provide insight into the lives of famous architects such as Daniel Burnham, Mies van der Rohe, Helmut Jahn and others.
Tours depart from the southeast corner and lower level of the Michigan Avenue bridge.
Price: $25-$27
Ticketmaster: 312-902-1500
Phone: 312-332-1353
Chicago Hauntings Ghost Tour
Clark and Ohio Streets
610 N. Clark St.
Ursula Bielski leads a three-hour bus tour of allegedly haunted locations, including Hull House, Death Alley, the sites of the St. Valentine's Day Massacre and Eastland Disaster and more.
Sundays- Thursdays : 7 p.m.
Fridays- Saturdays : 7 p.m., 10 p.m.
Price: $20-$30. Reservations recommended
Phone: 888-446-7891
Lake and River Tour
Wendella Sightseeing Boats
400 N. Michigan Ave.
A 90-minute narrated tour of Chicago waterways provides an overview of the city's history and architecture, plus a trip through the Chicago Harbor Lock.
Departs daily at 10:15 a.m., 11:45 a.m., 1 p.m., 2:15 p.m. 3 p.m., 4:30 p.m., 6 p.m., 7 p.m. and 8:30 p.m.
Price: $18-$20; $10 for kids ages 11 and under
Phone: 312-337-1446
Sneak Peek Tour
Eli's Cheesecake World and Cafe
6701 W. Forest Preserve Drive
Get a behind-the-scenes look at the Eli's bakers in cheesecake-making action and enjoy a post-tour slice of the famous dessert. Tour focuses on production, research and development, and cheesecake decorating.
Tour schedule:
Walk-ins: 1 p.m., Monday-Friday
Mondays- Fridays: 10 a.m. - 3 p.m.
Price: $2-$3 Phone: 773-308-7000
Urban Adventure Cruise
Mercury Skyline Cruise Line
390 N. Michigan Ave.
This 90-minute lake and river tour includes fact-filled commentary on 17 bridges and 82 buildings and landmarks.
Tours depart from the southeast corner and lower level of the Michigan Avenue bridge.
Daily departures at 10 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 5:30 p.m. and 7:30 p.m.
Price: $19; $9 for kids ages 4-11
Phone: 312-332-1353
лист до редактора
версія для друку
