Від редакції:
Навіть за радянських часів Тартуський університет був острівцем оригінальних наукових ідей та міждисциплінарних досліджень. Та й зараз в університеті не пасуть задніх.

Магістранти політології Університету Тарту Ханна й Катерина розповідають про свій досвід навчання та життя в Естонії.

Що ви вивчаєте в Університеті Тарту?

Ханна: Я вчуся на магістерській програмі під назвою «Міжнародні відносини та регіонознавство» (IRRS), яка поєднує вивчення міжнародних відносин з набуттям більш глибоких знань про один з трьох регіонів (ЄС, Росію, пострадянський простір або Балтійський регіон).
Катерина: Я проходжу магістерську програму в галузі політичних наук, а саме за напрямом «Демократія та управління».

Якою була ваша мотивація для навчання в магістратурі?

Ханна. Я вибрала програму (IRRS), бо вона добре поєднується з моїм ступенем бакалавра в галузі європейських досліджень. Вважаю її гарною можливістю поглибити мої попередні знання, які були зосереджені на Західній Європі, в напрямку більш широкого контексту міжнародних відносин. Крім того, мені подобається високий рівень застосовності та актуальності досліджуваного матеріалу, оскільки спосіб взаємодії держав робить істотний вплив на повсякденне життя кожної людини. Університет Тарту також дозволяє мені зосередитися на темі пострадянського простору.
Катерина. Я вже отримала свій перший ступінь магістра за напрямом «Журналістика». На початку мого навчання я влаштувалася на роботу в ЗМІ, та рік роботи після захисту диплома показав, що моїх знань недостатньо для діяльності в галузі тих політичних питань, якими я займалася. Тому я вирішила отримати другий диплом магістра, щоб використовувати отримані знання в моїй журналістській практиці.

Чому ви вибрали Естонію для навчання?

Ханна. Я вчуся в Тарту, тому що тут проходила навчання за програмою Erasmus восени минулого року, і мені дуже сподобалося. У Тарту я знайшла місце, де почуваюся справді як вдома, і саме тому я сюди й повернулася. Поєднання місцеположення Тарту з його міжнародним навчальним середовищем стало для мене додатковим аргументом, щоб вступити на цю програму. Ще одним важливим чинником є можливість отримання спеціальної стипендії - tuition-waiver scholarship, володарі якої не повинні платити за навчання, якщо вони проходять його з повним навантаженням стаціонару, а також інших стипендій для іноземних студентів. І, нарешті, Естонія - молода й динамічна країна, сповнена для мене можливостей як в плані навчання, так і в плані працевлаштування.
Катерина. Я вчилася в Університеті Тарту в якості студента бакалаврату за програмою обміну в 2012 році. Таким чином, ще до магістратури я встигла полюбити тутешні умови життя та навчання! Мій вибір був вельми очевидним.

Де ви бачите себе після завершення навчання?

Ханна. Я розглядаю навчання як спосіб розширити свій кругозір і розуміння існуючих можливостей. У мене ще немає конкретного плану, але, враховуючи поєднання моїх знань з європейських питань і мій нинішній акцент на пострадянському просторі, думаю про роботу в галузі зв’язків ЄС і країн колишнього СРСР, наприклад,  на посаді консультанта політиків. Разом з тим, я також дуже зацікавлена в проектах, пов’язаних зі зближенням ЄС з людьми, особливо з молоддю, такою як учні середньої школи. Головне, що я бачу застосування отриманих знань в практиці прийняття рішень і те, що вони вплинуть на повсякденне життя звичайних людей. Я також можу уявити себе в Естонії після завершення навчання.
Катерина. Не впевнена щодо країни й міста, де я збираюся жити, але безумовно бачу себе в якості політичного оглядача в якісній пресі. Як каже моя мама після того, як у мене підгорить ще один шматок м’яса, я «нічого не вмію робити в цьому житті, окрім як писати статті». Інший варіант - PhD програма й поглиблення моїх досліджень. Але подивимося, у мене ще попереду, принаймні, півтора роки магістратури. Можливо, мені пощастить з гарним і цікавим стажуванням і мені запропонують роботу після закінчення навчання. Не будемо загадувати.

Як навчання в Естонії відрізняється від навчання у вашій країні?

Ханна. Я з Німеччини, але отримала ступінь бакалавра в Нідерландах. Голландська університетська система суттєво відрізняється від естонської. У той час, як в Естонії навчальний рік ділиться на семестри, в Нідерландах рік ділиться на термін до п’яти періодів від чотирьох до восьми тижнів кожен. Це призводить до відмінності в тому, що навантаження розподіляється на весь рік у цих двох системах. Обидві мають свої переваги й недоліки. В Естонії я ціную можливість глибше зануритися в предмети, маючи цілий семестр, щоб познайомитися з певною темою. Крім того, деякі з моїх курсів у Тарту, здається, наближаються до так званого проблемно-орієнтованого навчання в моєму рідному університеті - це стиль викладання на основі більш активної участі студентів, ніж на лекціях. Такий розвиток я вважаю дуже перспективним.
Катерина. Не хочу заглиблюватися в деталі, це займе дуже багато друкованих рядків. Просто хочу вказати на дві речі. По-перше, тут, в Естонії, нас вчать не запам’ятовувати імена й поняття, як ми зазвичай робимо це, а реалізовувати отримані знання в наших власних дослідженнях. Це не лише більш ефективне запам’ятовування, але й більше надихає. По-друге, можливість вивчити стільки іноземних мов, скільки ви хочете, є однією з найдивовижніших особливостей Університету Тарту.

Чи є можливість отримання стипендії?

Ханна. Особисто для мене не було відповідних варіантів, але в цілому існує безліч видів стипендій для іноземних студентів. Та я дійсно отримала стипендіальний пакет tuition fee waiver, що означає, що я звільняюся від щорічної плати за навчання в 3200 євро€, поки проходжу навчання з повним навантаженням стаціонару й отримую мінімум 30 кредитів на семестр. Така доступність навчання стала ще однією причиною вибрати Тарту.
Катерина. Так, є десятки стипендій. Але ... чесно кажучи, я отримую лише пакет tuition fee waiver.

Як організовано навчання? Яке Ваше враження від лекцій?

Ханна. Загалом, думаю, що навантаження кероване та не є занадто високим або дуже низьким. Іноді воно могло б розподілятися трохи більш рівномірно і з кращою координацією між різними курсами, так щоб різні завдання, презентації і т. п. були раціональніше рознесені в часі. Хоча це враження, можливо, також виникає через те, що я звикла до іншої системи навчання і мені ще потрібно звикнути до системи в Тарту. Загалом існує баланс як в індивідуальних завданнях, так і в груповій роботі. Усні іспити трапляються не часто, а остаточні оцінки, як правило, виставляються на підставі письмових іспитів або робіт.
Катерина. Ви не просто йдете в аудиторію, спокійно сидите та слухаєте мудрого наставника. Лекції тут більше нагадують семінари. Ми повинні прочитати певний матеріал, перш ніж іти в аудиторію, і завжди виділяється час для обговорення на підставі прочитаного. Іноді це набуває форми звичайного обговорення в аудиторії, в той час, як інші професори надають перевагу поділу нас на більш дрібні групи й очікують від нас власних висновків. Єдиний недолік цієї системи в тому, що ми дійсно повинні читати десятки статей на тиждень. Якщо чесно, мені ніколи не вдавалося прочитати їх всі лише тому, що я не змогла знайти для них часу, хоча, думаю, що я дуже стараюся.

Наскільки багато іноземних студентів в Тарту? З яких країн?

Ханна. Тарту - інтернаціональне місто. Є багато студентів Erasmus, а також іноземних студентів бакалаврату та магістратури. Вони приїздять з усього світу, але більшість студентів Erasmus - німці. Разом тим, я також зустрічала багато українців, грузинів, росіян.
Катерина. Насправді, ми навіть жартуємо, що іноді можна забути, що ви перебуваєте в Естонії, тому що тут так багато іноземних студентів, і всі ми говоримо англійською, естонці також. Думаю, не помилюсь, якщо скажу, що люди приїжджають в Естонію з усього світу. Взимку ми з нетерпінням чекаємо снігопаду, щоб подивитися на обличчя наших африканських, бразильських або інших «південних» друзів. А оскільки Естонія бере участь у програмі Erasmus і в багатьох інших програмах обміну, можна уявити собі, скільки іноземних студентів приїздить сюди кожного семестру.

Яким є життя в гуртожитку університету?

Ханна. Для мене проживання в гуртожитку університету - взагалі новий досвід (або, принаймні, до того часу, поки я не приїхала сюди за програмою Erasmus), тому що в Німеччині чи Нідерландах не прийнято жити в гуртожитках. До сусіда по кімнаті доведеться звикнути, але я рада, що ця легкодоступна можливість житла надається іноземним студентам.
Ваші умови також залежать від того, в якому з гуртожитків ви живете. Розміри квартир (і, отже, кількість сусідів) відрізняються, але в той же час всі гуртожитки знаходяться в гарному стані. У деяких з них заповнюваність більша, ніж в інших.
Катерина. Головним сюрпризом для мене було те, що насправді тут гуртожитки надають вам місце у квартирі! Так, у моєму гуртожитку, наприклад, ми живемо вчотирьох у «квартирі», по двоє в кожній кімнаті. Ми маємо власну кухню й душ і, таким чином, не повинні ділити його з цілим поверхом, що дає відчуття деякої міри відокремленості. Хоча повинна визнати, що гуртожитки тут не є дешевими.

Яка вартість проживання в Тарту?

Ханна. Витрати на проживання в Тарту, особливо в порівнянні з Німеччиною чи Нідерландами, є низькими. Як уже згадувалося, проживання в гуртожитку є доступним (оренда становить близько 100 € в залежності від сезону, що менше, ніж третина того, що я повинна заплатити в Нідерландах). Крім того, ціни на продукти харчування в супермаркетах є обґрунтованими, а у зв’язку з численними спеціальними пропозиціями та знижками для студентів в ресторанах в обідній час, можна вирушати туди зі своїми одногрупниками на обід. Загалом, думаю, що це також покращує якість життя в Тарту, якщо ви не повинні постійно думати про щоденні витрати.
Катерина. Якщо заробляєш небагато, жити тут ... важкувато. Але проживання тут дешевше, ніж в інших європейських країнах, особливо в порівнянні зі скандинавськими сусідами Естонії.

Чи є можливість працювати під час навчання?

Ханна. Я вважаю, що легше знайти роботу, якщо ви знаєте естонську. Для мене особисто робота в даний час не була б можливою у зв’язку з навчальним навантаженням і позааудиторними заходами. Я знаю іноземних студентів, які працюють під час навчання, однак, думаю, це досить рідкісне явище.
Катерина. Згідно з естонським законодавством, дозвіл на тимчасове проживання для навчання дозволяє вам працювати неповний робочий день. В принципі, знання естонської тут необхідне майже для будь-якої діяльності, якщо ви не є ІТ-спеціалістом, який може легко знайти місце в естонському офісі міжнародної компанії, де мовою спілкування є англійська.

Що б ви порадили студентам, які думають про навчання в Тарту?

Ханна. Я б запропонувала припинити думати, сісти на літак або в автобус і випробувати на власному досвіді пропозиції Університету Тарту! Незважаючи на свої розміри, Тарту сповнене життям і має унікальну міжнародну атмосферу. Я особисто приїхала сюди, щоб більше дізнатися про пострадянський простір зі східноєвропейської точки зору, в той час, коли багато студентів з країн колишнього СРСР, наприклад, приїжджають сюди, щоб більше дізнатися про ЄС або навіть Росію з більш західної точки зору. Це створює унікальне середовище навчання, в якому студенти мають велику користь з інтернаціональної різноманітності. Рівень освіти високий, витрати на проживання доступні, і незабаром ви будете почуватися в Тарту як вдома.
Катерина. Думаю, що я вже згадувала багато «академічних» аргументів, що переконують приїхати навчатися в Тарту. Я також хотіла б сказати, що Тарту називають «містом гарних думок». І це відповідає дійсності. Не знаю нікого, хто б шкодував про свій досвід навчання в Тарту.