На жаль, в Америці немає єдиного і святкового Дня Знань - 1 Вересня. Мабуть тому, що кожний район має свої правила, і різні школи розпочинають навчальний рік в різний час. В передмістях, наприклад, навчання розпочинається вже 15 серпня. А міські школярі сядуть за парти тільки після Labor day.

Щоб розібратись у шкільних лабіринтах Чикаго, ми й вирішили присвятити цей випуск "вітражів" темі освіти.

Володіючи доступом до значних валютних ресурсів, російські банки можуть впливати на монетарну політику в Україні. Однак НБУ не зумів перешкодити проникненню цих установ в країну. Як і не зумів утримати баланс між вітчизняним, російським та європейським капіталом.

Пожежники боролись із займанням гуми на території компанії з переробки шин у неділю ввечері. Ніхто з людей не постраждав. Пожежа сталась за адресою 175 S. Desplaines St., Joliet. Два складські приміщення компанії згоріли вщент, причому займання сталось в одному з тих, де зберігались залишки шин для переробки на гуму. Пізніше, вогонь перекинувся на другий склад. Оскільки шини горять дуже довго пожежу загасили не одразу. Запах і чорний дим від пожежі було видно за декілька блоків.

Тим часом, головні болі можуть перетворитися на хронічні і суттєво зіпсувати вам життя. Який головний біль вказує на серйозну хворобу?На яке саме захворювання? Спробуємо розібратися, як розрізняти головні болі і як їх лікувати.

Це найпоширеніший вид головного болю в світі- кожний з нас відчував його хоча би раз в житті. Повторюються вони не часто, хронічної форми набувають в 3% випадків.

За традицією східної церкви, свято Успіння Пресвятої Богородиці належить до переліку дванадцяти найбільших свят церковного року. Відзначається 15 серпня за старим стилем, 28 серпня - за новим (Католицька та більшість православних церков світу святкують Успіння 15 серпня). Передував святу Успенський піст, який розпочався 14 серпня і тривав два тижні.

З апокрифів відомо, що за три дні до смерті Марії явився архангел Гавриїл і сповістив про близький перехід її до вічності.