rss
10/28/2020
EN   UA

Молодiжне Перехрестя (Тисність на обкладинку)

#370

Ваша точка зору

Чого, на Вашу думку, найбільше бракує Україні для перемоги?
Грошей
Зброї
Ядерної зброї
Міжнародної підтримки
Совісті найвищого керівництва
Ваш варіант відповіді
номер #2009-16
Дорогі читачі!
04/23/2009
номер #2009-16
 

 
За традицією тижневика в кожен п'ятий четвер місяця ми випускаємо літературний додаток, який присвячуємо всім, хто любить почитати. Звичайно, з розвитком науки і техніки звичка читати все більше відходить до розряду архаїчних. Адже в нас є безліч екранізованих романів, з якими можна ознайомитись завдяки телебаченню. Але погодьтесь, будь-яка екранізація відрізняється від оригіналу перш за все тим, що є інтерпретацією твору режисером і може разюче відрізнятись від авторської. Є в нас також Інтернет та аудіо книги, які подають тексти в оригіналі і дозволяють зекономити час на гортанні сторінок друкованих видань. Однак, технічні засоби для їх відтворення не завжди доступні, та й з ними якось не випадає зручно вмоститись в улюбленому кріслі, щоб з насолодою поринути у світ літератури. Отож, саме для тих, хто любить почитати у вільну хвилину, ми пропонуємо наш особливий п'ятий номер.
Українське Чикаго святкує Великдень
04/23/2009
номер #2009-16
 

 
Великодні гаївки звучали в церкві святого Йосифа
04/23/2009
номер #2009-16

 
Євпраксія
04/23/2009
номер #2009-16
 

 

Українська класика

 

Загребельний Павло Архипович (1924 – 2009)

Ще донедавна Павла Загребельного називали єдиним живим класиком української літератури. Таким він був для кількох поколінь. Час, в якому він жив, визначив його долю, відбився в його творчості, в якійсь мірі обмежив її жорсткими рамками. Але, не зважаючи ні на що, Загребельний був відомий всім. Тематика його творів настільки широка, що охоплює читачів різних вікових категорій. Його романами захоплювались школярі, зачитувались дорослі. Були й такі, що дорікали Загребельному процвітанням в умовах української радянської літератури. Проте затьмарити його талант, применшити його значимість не вдалось нікому.
Для багатьох читачів саме історичні романи були найцікавішими. А для тих, хто навчався в радянських школах, вони були чи не єдиним джерелом пізнання справжньої історії українського народу.
Взимку Павла Загребельного не стало. Для нащадків він залишив понад 30 прозових творів, які увіковічать його в пам'яті читачів назавжди.
Пропонуємо вашій увазі один з видатних історичних романів П. Загребельного «Євпраксія».

Жовтий «Ягуар»
04/23/2009
номер #2009-16
 

 

Світова література

Переклад Миколи Мещеряка

 

Жорж Сіменон

Жорж Жозеф Крістіан Сіменoн (фр. Georges Joseph Christian Simenon, 1903, Льєж, Бельгія-1989, Лозанна, Швейцарія)- франкомовний письменник бельгійського походження, один з найбільш відомих у світі предстаників детективного жанру в літературі. Прославився завдяки серії детективів про поліцейського комісара Мегре.Народився в 1903 році в Льєжі в сім'ї скромного службовця страхової компанії.

У 1922 році він отримав французьке громадянство.

Початок найбільш знаменитої серії своїх творів про комісара Мегре Сіменон поклав у 1929 році, ставши підписувати твори своїм справжнім ім'ям- Жорж Сименон. Всього вийшло 80 творів, де діє легендарний комісар Кримінальної поліції.

У 1945 році Сименон виїхав у США, де він прожив 10 років і створив низку соціальних романів про життя в Америці. В 1951 році письменник був обраний членом Бельгійської Академії наук. У 1955 році Сименон повернувся до Європи і поселився в Швейцарії.

Вірші з підготовленої до друку 4-ої збірки поезії «На вітрах розлуки». Naperville, 2009
04/23/2009
номер #2009-16

 
Китайська кухня
04/23/2009
номер #2009-16

 
Існувати у мові…
04/23/2009
номер #2009-16

 
Вертаюся додому з журавлями...
04/23/2009
номер #2009-16

 
Поет не вмирає
04/23/2009
номер #2009-16

 

Реклама

© 2006-2011 "Час i Подiї". All Rights Reserved | Chicago Web Design - www.4everstudio.com