Життя у Сполучених Штатах Америки бурхливе і різноманітне. Країна великих можливостей та творчих перспектив протягом своєї понад двохсотлітньої історії прийняла на свою гостинну землю десятки мільйонів емігрантів зі всіх куточків земної кулі.

Понад століття тому серед піонерів, що освоювали Новий Світ були й українці.

Художник Володимир Монастирецький належить до плеяди українських мистців, які залишивши рідний край не загубилися на Заході та продовжують утверджувати українську культуру та мистецтво у вільному світі.

Майстер працює в класичному стилі та визнаний на мистецькій ниві як на Батьківщині, так і за її межами. Член Спілки художників України, Польщі та колишнього Радянського Союзу, Володимир Монастирецький належить також до Асоціації художників-живописців Америки.

Кредитівка "Самопоміч" - фінансова установа, яка особливих рекомендацій не потребує. Не встигла відбути делегація з України, як до Кредитної Спілки вже завітали інші гості, цим разом з Південно-Східної Азії, з Китаю. Кредитно-кооперативний рух у цій країні набирає з кожним роком все більшого розмаху та популярності. Тож делегація представників селянських кредитно-кооперативних спілок різних регіонів Китаю приїхала до Сполучених Штатів Америки переймати досвід заокеанської кооперації.