Український Національний Музей запрошує на музичний вечір «Незабутня Квітка», який відбудеться у п’ятницю, 27 квітня, о 7-й годині вечора. Ця подія є даниною пошани і признання українці, народженій в Америці, яка своє життя і талант присвятила українській культурі. Квітка Цісик (*4 квітня 1953, Нью-Йорк – † 29 березня 1998, Нью-Йорк) – американська співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень: виконувала заголовні пісні у фільмах; співала у Гентській опері (Бельгія). У США вона стала популярною завдяки саундтреку до фільму «You Light Up My Life», що отримав «Оскар». Голос Кейсі (під таким ім’ям її знають американці) звучав у рекламних роликах компаній Coca-Cola, American Airlines та авіакомпанії «Дельта», Sears, Safeway, Starburst, ABC, NBC, CBS, «Макдоналдс». З 1982 року й до своєї смерті Кейсі Цісик залишалася єдиним голосом компанії Ford Motors. Її навперебій запрошувати до роботи над своїми альбомами поп- та рок-зірки: Майкл Болтон, Боб Джеймс, Лінда Ронстад, Роберта Флек, Девід Санборн, Карла Саймон, Мікіо Масуо, Квінс Джонс, а з Майклом Джексоном Квітка співала в одному хорі. Американці підрахували, що загалом голос Кейсі почули понад 22 мільярди людей. Квітка народилася в Нью-Йорку, в родині післявоєнних емігрантів Іванни та Володимира Цісиків. Батько Квітки був скрипалем, з 1942 р. по 1944 р.– концертмейстером Львівського Оперного Театру, на еміграції викладав в Українському музичному інституті в Нью-Йорку і був першим учителем своїм двом донькам. Квітка здобула музичну освіту в Mannes School of Music, де під керівництвом хранителя віденської оперної традиції – професора Себастіана Енгельберга – отримала знання з вокалу та відшліфувала свій голос – колоратурне сопрано. Навчання закінчила в 1974 році. За своє життя встигла випустити два українських альбоми: «Пісні України» (1980) та «Два кольори» (1989), які у 1990 році були номіновані на «Греммі». У цей запис Квітка Цісик вклала власні кошти – 200 тисяч доларів). Для роботи над альбомами було залучено 40 музикантів з Нью-Йорка. Квітка перекладала усі пісні англійською мовою і розтлумачувала музикантам, про що йдеться – так, щоб вони могли перейнятись тим, про що гратимуть. За словами Еда Раковіча, чоловіка Цісик, українські альбоми Квітки – «це був проект любові до України. Вона хотіла реалізувати цей проект і, таким чином, підтримати українську культуру». Після зустрічі з Україною в 1983 році співачка мріяла проїхати по країні з концертним туром, але не встигла. Як не встигла і записати третій альбом – з колисковими. Квітка Цісик померла 29 березня 1998 року від раку грудей, не доживши п'яти днів до свого 45-річчя. Під час вечора відбудеться презентація єдиного інтерв'ю з Квіткою Цісик, записаного директором Національного симфонічного оркестру України – Олександром Горностаєм – у 1992 році. Олександр Горностай – один з організаторів фестивалю «Червона Рута» – особисто прибуває з Києва, щоби поділитися спогадами. Свого часу він запрошував Квітку Цісик до України (1989 р.) для участі у фестивалі, а 1992 р. – для участі в концерті з нагоди першої річниці незалежності України. Також з Нью-Йорка запрошено сина Квітки – Едді Раковіча. Прозвучать пісні у записах незабутньої Квітки та у виконанні співачки-сопрано – Алли Курильців. Вечір проводиться з ініціативи та за підтримки члена музею – Тараса Петришина. Квитки вступу – $ 10.00.
|