Чимало українських жінок опиняються у досить непростих ситуаціях в США після одруження з американськими громадянами. Трапляється, жінки, які вирішили одружитися з громадянами США, миряться з невдалим шлюбом, оскільки бояться розлучення. Однак, імміграційний закон передбачає засіб порятунку для таких жінок – “Good Faith Marriage Waiver to Remove Conditions on Residence”.

Як склалося, що їхні долі виявилися непередбачуваними, емоційно виснажливими, а часом, руйнівними? Ситуацій безліч, кожна людська доля є унікальною і окремий життєвий досвід не можна “підганяти” під стандарт, порівнювати з іншими випадками. Однак, все це – лірика, а реальність – це імміграційні служби, які схвалюють або відмовляють у клопотаннях на отримання Грін-карти на основі шлюбу з громадянином США.
Незалежно від особистого ставлення імміграційних офіцерів, власного бачення чи життєвого досвіду, їхнім професійним безумовним обов’язком є швидкий, часами не більше 20 хвилин, перегляд представленої справи та ухвалення одного з трьох рішень:
1) Відмова та подання “подружжя-іноземця (ки)” на вислання з країни (тобто, розпочинається процедура по депортації з США і навіть постійної заборони на повернення до Америки);
2) Схвалення петиції (заяви) та видання Грін-карти, або
3) Видання повідомлення про “намір відмовити”, яким вимагається представлення додаткових доказів справжності шлюбу (а не “комерційного” чи “фіктивного”)
Подана нижче історія є прикладом потенційно проблемної ситуації. Пара одружилася в США після того, як дружина прибула до країни у статусі нареченої або мала іншу візу. Подружжя подає заяву і дружина отримує тимчасову 2-річну Грін-карту. Для того, щоб дружина отримала постійну Грін-карту подружжя повинно подати спільну заяву впродовж 90-ти днів 2-річного терміну з моменту видання першої Грін-карти “про усунення перешкод на постійне проживання” дружини. Однак, трапляється, що в шлюбі виникають проблеми, виникають конфлікти, чоловік і жінка розходяться і не проживають разом. Чоловік згодом подає на розлучення і в той же час відмовляється подати спільне клопотання на “постійну Грін-карту”. Розлучення завершується і рішення місцевого суду виноситься до закінчення 2-річного терміну. Відповідно до чинного імміграційного законодавства на момент, коли винесене судове рішення про розлучення, дружина не має чинної Грін-карти і може бути депортована з США.
Не важко звинуватити американське імміграційне законодавство в узагальненні оцінки шлюбів між двома людьми – різними за культурними традиціями, віком, мовою тощо. Тим не менше, імміграційні закони передбачають потенційний правовий захист у формі “Good Faith Marriage Waiver to Remove Conditions on Residence”. По-суті, дружина чи чоловік – іноземці можуть подавати так зване “клопотання на постійну Грін-карту” (“Good Faith Marriage Waiver to Remove Conditions on Residence”) після розлучення, якщо шлюб з громадянином США був справжнім (bona fide) на момент укладення. Офіцери імміграційних служб завжди ретельніше перевіряють “Good Faith Marriage Waiver Applications”, ніж спільні заяви подружжя. Саме тому, дуже важливо представити додаткові документи та усю необхідну інформацію, як доказ правдивого шлюбу. Клопотання на “Good Faith Marriage Waiver” може бути подано у будь-який час до або, за певних умов, після 2-річного терміну з моменту видання першої Грін-карти, як тільки розлучення було отримане. Якщо зазначене клопотання було подане вчасно у повній відповідності до вимог законодавства, “Waiver” може стати порятунком для дружини-іноземки.
Спираючись на власний досвід, можу сказати, що немає стандартного підходу в роботі з клієнтами, особливо тими, чиї Грін-карти залежать від “справжності” шлюбу з американським громадянином. Особисті відносини складаються по-різному, особливо тепер, в еру електронної комунікації та Skype. Завдання адвоката полягає в тому, щоб, подаючи заяву на Грін-карту на основі шлюбу для свого клієнта, передусім зрозуміти характер стосунків, природу сімейного зв’язку, спілкування та конфліктів подружжя. Друге завдання – це перетворити цей складний комплекс інформації у добре організоване, класифіковане та об´рунтоване клопотання, яке відповідає вимогам імміграційного законодавства і представляє чітку картину реальності подружнього життя.
Кожен випадок є унікальним і повинен бути ретельно проаналізованим. Для отримання юридичної поради щодо клопотання на отримання тимчасової 2-річної Грін-карти, спільної заяви на постійну Грін-карту (“Good Faith Marriage Waiver to Remove Conditions on Residence”) у кожному окремому випадку, звертайтеся до Світлани Лебединської, автора цієї статті та імміграційного адвоката. Телефонуйте: 248-850-2129.
Ця стаття не може розглядатися як юридична консультація в жодному індивідуальному випадку чи ситуації. Інформація, викладена в статті не є підставою для відносин адвокат-клієнт. Приклад, наведений в статті, носить інформаційний характер.