На Україні з давніх давен існувала традиція освячувати житло Йорданською водою. Кажуть, що цілюща вода з Водохреща допомагає відвернути лихо, зберігає в домі лад і спокій. Тож після Водохреща священників запрошують мало не в кожну домівку, щоб очистити краплями святої води від проблем та турбот і наповнити здоровими помислами та міцним духом.
Минулої п'ятниці традиційне освячення відбулося нарешті і в нашому офісі - офісі газети «Час і Події». Це планувалося ще минулого року, проте не вдалося здійснити. Перед новим роком раптово пішов з життя наш головний редактор Володимир Павелчак. Але пройшов рік, і цей задум нарешті був втілений в життя. Офіс святково прибрали та прикрасили, а отець Микола Бурядник, парох церкви св. Йосифа Обручника, люб'язно погодився допомогти. З такої нагоди в офіс завітали й гості - найближчі сусіди. Надзвичайно приємно було вітати представників нашої кредитівки «Самопоміч», яка з перших випусків газети була і залишається нашим надійним спонсором та другом: голову ради директорів Михайла Коса, президента Богдана Ватраля, віце-президента Олега Каравана, голову відділу маркетингу Володимира Тюна та п. Любомира Климковича. Гості з «Самопомочі», як завжди, прийшли не з порожніми руками, ще й запросили Петра Ковтуна зробити фільм про наше свято. Завітав також Генеральний консул України в Чикаго Костянтин Кудрик та представники УККА відділу Іллінойс Голова др. Олесь Стрільчук, заступник Павло Бандрівський, Надія Ільків та їх гості з Канади Ігор Козак та Лада Пастушак. Не обминули нас своєю увагою і працівники громадських організацій, з якими ми співпрацюємо. Це і Голова фундації «Голодомор» в Чикаго Микола Міщенко, віце-президент УНМ Ліда Ткачук, редактор радіопрограми «Українська Хвиля» Марія Климчак, голова організації «Помаранчева Хвиля» Олег Музика та інші. Нарешті відважились заглянути й сусіди - колектив з офісу «Міст Карпати» на чолі з Богданом Бухваком, власник магазину "Ann's Bakery" Володимир Сірий, власниця українського відділення "All State" Ольга Зварич, власниця ресторану «Старий Львів» Ліліана Федечко та багато інших. Завітав до нас і пан Зенон Кучма - один з власників нашого будинку. Нам не вдалося подякувати йому на нашому вечері, тому зараз, користуючись нагодою, висловлюємо йому подяку за розуміння, підтримку і надану можливість залишатися в нашому чудовому офісі в українській околиці і платити посильну плату, не зважаючи на таку важку економічну ситуацію.
І, звичайно, не обійшлось без колективу тижневика, людей, які творять газету, чиї творчі думки та цікаві репортажі дарують читачам хвилини насолоди та радості. За 14 років існування газета згуртувала навколо себе талановитих людей. І в цей святковий для нас вечір ми нарешті отримали можливість зібратися в нашому офісі в самому серці української околиці. Особливо приємно було вітати давніх авторів, які стояли у витоків газети - пані Лесю Мудру та пана Луку Костелину. Головний редактор запросила членів колективу на середину і всі разом заспівали відому щедрівку.
о. Микола Бурядник
Колядує "Водограй"
п. Леся Мудра і п. Софія Разумова
Ген. консул К.Кудрик та художник В.Монастирецький
др. Ліда Ткачук, Павло Бандрівський, Лада Пастушак, др. Олесь Стрільчук, Ігор Козак
Лука та Марія Костелини, Олег Караван
Алла Курильців та роман Сидорук
Надзвичайною окрасою свята стали українські соловейки Алла Курильців, Роман Сидорук, Оля Монастирська, гурт «Водограй» та Василь Петрованчук, Зеонід Модрицький та учасники хору «Сурма». Колядки у їх виконанні не тільки наповнили офіс різдвяними мотивами українських колядок, але й подарували всім відчуття родинного затишку і домашнього тепла. Прийшов і традиційний маленький посівальник Роман Огаренко з гарними побажаннями та заспівав нам чудову пісню «Тиха ніч» в дуеті з Лілею Угрин під акомпанемент маленьких музикантів школи мистецтвознавства «Барвінок». Цю атмосферу ще більше прикрашали святкові вишиванки мисткині Насті Марусик-Жмендак та чудові картини Володимира Монастирецького. В офісі гучно лунали мелодії колядок, панувала тепла родинна атмосфера. Гості частувались, ділились враженнями й спогадами, колядували і не поспішали розходитись.
Ми щиро вдячні всім, хто зумів, не зважаючи на зайнятість і щільний графік, завітати до нас вгості, познайомитись з офісом та колективом. Дякуємо за теплі слова та щирі подарунки.
Олег Музика та Володимир Тюн
Петро Ковтун та Галина Угрина
п.Катерина та п.Люба “Старий Львів“
Дмитро Мацула
Роман Огаренко
Хор "Сурма" та музиканти школи "Барвінок"
Ліліана Федечко
"Міст-Карпати" завітав в гості
Надія Ільків, Оля Монастирська, Алла Курильців, Світлана Іванишин-Угрина
Висловлюємо вдячність за допомогу в підготовці і проведенні нашого свята колективу ресторану «Старий Львів» Ліліані Федечко, п.Катерині та п. Любі, Людвігу Вжезінскому, нашій давній дописувачці Галині Угриній, студентам слов'янського клубу Lakeview High school Дмитру Мацулі, Христині Москалик, Уляні Матвійців, Назару Бобику та Олегу Тиндику. Особливий уклін мистцям Настасії Марусик-Жмендак та Володимиру Монастирецькому за те, що перетворили наш офіс на храм мистецтва з нагоди свята.
Ми завжди раді вітати усіх в нашому офісі, вислухати ваші поради і позиції, а також, при потребі, запропонувати вам необхідну допомогу.
З повагою, колектив газети «Час і Події»
Світлини Світлани Іванишин-Угриної