Вже більше тижня минуло з часу святкування Дня Незалежності України та фестивалю "Українські Дні" в Чикаго. Але ми знову хотіли б повернутись до цієї події. Наcамперед, щоб ще раз подякувати всім організаторам фестивалю (Павлу Бандрівському, Олесю Стрільчуку, Богдану Мельнику, Ярославу Возному, Надії Ільків, Богдану Бухваку, Олесю Хрипливому, Марії Іванець, Каті Міщенко-Мицик) та його основному спонсору кредитівці "Самопоміч" за приємні враження, які він нам всім подарував. Окремо хочеться згадати тих, хто доклав своїх зусиль, щоб прикрасити сцену - мисткиню Настю Марусик-Жмендяк за рушникові вінки та Людмилу Павлюк за портрети-символи наших героїв.

Крім того, через певні технічні причини ми не змогли опублікувати всі підготовлені фоторепортажі та інтерв'ю, і сьогодні з приємністю додаємо. Мабуть багато з вас вже почали і забувати про ці події, тож ми вам пригадаємо їх з величезним задоволенням.

Як ми вже згадали, основним спонсором фестивалю була кредитівка "Самопоміч". Її присутність завжди відчувається на всіх заходах в українській громаді. І в ті фестивальні дні ми разом з кредитівкою спробували розпитати гостей фестивалю про їх враження. Для всіх респондентів ми приготували всього два запитання: "Чи потрібні нам святкування Дня Незалежності й "Українські Дні" та " Що дає громаді українська кредитівка "Самопоміч?" Відповіді були різноманітні - короткі й розлогі, патетичні й прозаїчні, з гумором та іронією. Проте всі зійшлись на одному: "Без фестивалю - ніяк не можна! Адже де, як не тут, можна зустріти давніх друзів, посидіти з ними за пляшкою пива та посмакувати національні страви, послухати мелодійні українські пісні, підтримати гучними аплодисментами запальних танцюристів, і, звичайно, придбати обновку, диск чи прикрасу напам'ять".

Про кредитівку всі респонденти твердили те ж: "Самопоміч для громади просто необхідна. Тільки тут без англійської мови й навиків можна отримати всю необхідну інформацію. Тільки тут можна зберігати свої заощадження без страху втратити їх і бути впевненим, що вкладаючи свої збереження в касу "Самопоміч", підтримуєш всю українську громаду. Адже кредитівка недаремно має гасло: "Свій до свого по своє!"

А пані Люба Яковенко, директор школи мистецтв "Барвінок", розповіла про кредитівку віршованими рядками. Нам вони так сподобались, що пропонуємо їх вашій увазі.

НАША КРЕДИТІВКА

День в день, починаючи від понеділка,

Працює для всіх громадська "КРЕДИТІВКА".

Для кожного двері свої відкриває,

З великою радістю всіх зустрічає.

Не бійся, що мови чужої не знаєш,

Тут рідною мовою все розпитаєш.

Пораду й щирість тут знайдеш усюди,

Твій кожний візит сюди - радістю буде.

Для всіх нас в Чикаго, як рідна домівка,

В селі українському є "КРЕДИТІВКА".

Ця КАСА - громади всієї надія,

Відкрити рахунок тут - кожного мрія.

Ти можеш посидіти тут, відпочити,

За шклянкою кави з людьми говорити,

Новини всі рідною мовою взнати,

Ще й "Час і Події" задармо узяти.

Живе у Чикаго вкраїнців багато,

І кожен святкує своє рідне свято.

Шануймо усі свою батьківську Віру

І в "САМОПОМІЧ" плекаймо довіру.

До кожної церкви на празник, на свято

Приходить завжди українців багато.

Для Церкви Святої нічого не жаль,

І чек дуже гарний дарує Ватраль.

Рекламу як хочеш прегарну зробити,

То Вальтера Тюна ти мусиш просити.

Він з радістю буде тобі помагати,

Лише не смій "КАСУ" ти банком назвати.

Шануймо свою дорогу і премилу

Вкраїнську і рідну КООПЕРАТИВУ!

Вона ж бо проценти не користає,

А тільки в громаду їх повертає.

І дбає про школи, ТV і газети,

Про радіо, виставки і про концерти.

Всім помагає у скрутну хвилину,

"САМОПОМІЧ" дбає про кожну людину.

Висловлюємо вдячність пану Володимиру Тюну
за співпрацю з редакцією та чудові світлини.