_______________________________________________________________________________________________AXIOM –
зі 7 жовтня до 4 грудня. Відкриття – 7 жовтня, о 6 pm.
Троє
митців – Frank Connet, Lialia Kuchma та Anne McGinn – втілили свої
творчі ідеї у загадковому переплетенні ілюзій та простору.
Ukrainian Institute of Modern Art
2320 W. Chicago Ave., Chicago, IL 60622
_______________________________________________________________________________________________
Journey into Paradise
4 листопада, о 7 pm. Вхід – $10. Триватиме до 27 листопада.
Виставка
мистецького подружжя Володимира Подлевського та Світлани Моїсеєвої
відкриває всім, залюбленим у професійне мистецтво, цілий Всесвіт у
фарбах, образах, ідеях. В основі виставки – яскраві натурні речі,
символічно-абстрактні картини, живопис, наповнений традицією
національних свят, під час яких людина розкриває свою красу. Яскравий
творчий дует – вони близькі і, водночас, не схожі за ознаками свого
стильового мовлення, за образно-емоційним наповненням мистецьких творів.
Проникливо-ліричні одкровення Світлани Моїсеєвої звучать особливо
зворушливо і по-жіночому принадно поряд з модерністською серією
Володимира Подлевського. Лейтмотивом творчості художника є ідея мандрів,
яка може мати різні потрактування.
Ukrainian National Museum
2249 W Superior St., Chicago, IL 60612
_______________________________________________________________________________________________
Талант українськоїдіаспори
19 листопада, о 7 pm.
Виступи
відомих у громаді українських артистів і співаків. Переможці конкурсу
отримають грошові винагороди. Нові таланти діаспори, чудова музика,
танці та приємна атмосфера.
Saint Joseph Ukrainian Catholic Church
5000 N Cumberland Ave, Chicago, IL 60656
_______________________________________________________________________________________________
Студія «Квартал-95» у Чикаго
15 січня, о 7 pm. Квитки – від $65
Запрошуємо
всіх душевно і весело провести час разом з улюбленими акторами Студії
«Квартал-95». Замовлення квитків на showbirzha.com.
North Shore Center
for the Performing Arts in Skokie
9501 Skokie Blvd, Skokie, Illinois 60077
_______________________________________________________________________________________________
S.K.A.Y. in Chicago
18 листопада, о 9 pm. Квитки – $43.19
18
листопада в рамках туру по США та Канаді – концерт легендарної групи
«С.К.А.Й.»! Олег Собчук та його команда виконають свої найкращі пісні у
концертному залі ресторану «Petergof»! ВІП-квитки в ресторані «Petergof»
за номером телефону: (847) 715-9445.
Petergof Nightclub
577 Waukegan Rd, Northbrook, Illinois 60062
_______________________________________________________________________________________________
Ukrainian Village Winter Market
19 та 20 листопада, 10 am-3 pm.
Вхід вільний.
Місцеві органічні продукти, мармелад, хліборобні вироби, мед, а також – ювелірні вироби, косметика.
Розіграш IPad Mini, дитячий майданчик та ще багато іншого до вашої уваги.
У
суботу, 19 листопада, з 10 години ранку до 3 години вечора та в неділю,
20 листопада, з 10 години ранку до 3 години вечора. Всі виручені кошти
підуть на підтримку St. Nicholas School.
St. Nicholas Cathedral School
2200 W. Rice St, Chicago, Illinois 60622
_______________________________________________________________________________________________
Amy Schumer Live
25 листопада, о 8 pm. Квитки – від $60
Запрошуємо на веселе шоу акторки та комедіантки Емі Шумер. Замовлення квитків на ticketmaster.com.
Allstate Arena
6920 North Mannheim Road, Rosemont, IL 60018
_______________________________________________________________________________________________
Chicago’s 103-rd Christmas Tree Lighting Ceremony18 листопада, о 6 pm. Вхід вільний.
103-я
щорічна церемонія відкриття Різдвяної ялинки та хатинки Санта-Клауса. О
12:00 pm відбудеться відкриття McCormick Tribune Ice Rink – ковзанки в
центрі міста.
Millennium Park
201 E. Randolph St., Chicago, IL 60602
_______________________________________________________________________________________________
Chicago Bulls vs. Washington Wizards
12 листопада, о 7:00 pm. Двері відчиняються о 5:30 pm
.
Розпочались передсезонні хокейні ігри. Матч Chicago Bulls та Washington Wizards.
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612
_______________________________________________________________________________________________
STEVIE NICKS -
24 KARAT GOLD TOUR
3 грудня, о 7 pm
Співачка Stevie Nicks, ікона музики, переможниця премії «Греммі», запрошує всіх на «The 24 Karat Gold Tour».
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612
_______________________________________________________________________________________________KING CHARLES III
із 5 листопада до 15 січня. Квитки – від $48
Запрошуємо на чиказьку прем’єру, поставлену Майком Барлеттом.
Королева
мертва. Хай живе король! Тобто, король Карл III. Після десятиріч
очікувань принц Чарльз обіймає престол. Його першим офіційним актом є
обмеження свободи преси. Англію поглинає криза, танки охороняють ворота
палацу. Камілла, принц Вільям і Кейт, принц Гаррі і навіть принцеса
Діана – всі вони грають ролі у цій «уявній історії майбутнього». Лауреат
премії «Олів’є» 2015 року за кращу нову п’єсу.
Chicago Shakespeare Theater
On Navy Pier
800 E. Grand Ave., Chicago, IL 60611
_______________________________________________________________________________________________
GAME OF THRONES – LIVE CONCERT EXPERIENCE
19 лютого, о 8 pm. Квитки – від $35
Пориньте
у світ Вестерос з музичною грою Thrones. Живий концерт – захоплююча
музика і візуальний досвід, який покаже життя Семи королівств у
масштабі, якого ви раніше ніколи не бачили. Використання найсучасніших
технологій, гра Thrones композитора Раміна Джаваді разом з повним
оркестром і хором перенесуть шанувальників у музичну подорож через
царство – від королівської гавані до Вінтерфелла, вздовж північного
Kingsroad до стіни і через вузькі моря Braavos, Meereen та поза їхніми
межами.
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612_______________________________________________________________________________________________
The Magic Play
до 20 листопада. Квитки – від $10
Магія світового класу та глибока людська історія втрат та кохання створюють дивовижний театральний досвід.
Хоча
хороший маг завжди повинен контролювати шоу, його життя поза сценою
може бути настільки ж крихким, як і картковий будиночок. Неймовірна
історія про молодого мага, якого перед виступом залишив його партнер.
Goodman Theatre
170 N Dearborn St, Chicago, IL 60601
_______________________________________________________________________________________________
Annie
з 9 листопада до 13 листопада. Квитки – від $20
Один
із найулюбленіших музичних мюзиклів повертається у сучасній
інтерпретації. Від режисера оригінальної лірики Martin Charnin та
хореографа Liza Gennaro це перевтілення Annie демонструє абсолютно
нонесподівані аспекти культового оригіналу.
Broadway Playhouse at Water Tower
175 E. Chesnut St, Chicago, IL 60611_______________________________________________________________________________________________
MCA SCREEN: CAMILLE HENROT –
до 18 грудня.
Відеопроекція (колір та звук) – нарізка, що триває 13 хвилин і 46 секунд.
The
Los Angeles County Museum of Art та Museum of Contemporary Art Chicago
спільно з коштами, наданими Contemporary Friends та Mary і Earle Ludgin,
поєднали свої зусилля для того, щоб створити креативний проект.
Це –
пронизливі роздуми про сучасну культуру, способи пізнання і Mediascape
21-го сторіччя. Проект порушує питання про накопичення енциклопедичних
знань.
Виставка представлена в галереї Turner, на четвертому поверсі музею.
Museum of Contemporary Art
220 E Chicago Ave, Chicago, IL 60611_______________________________________________________________________________________________
Abstract/Object
до 8 січня. Галерея № 188.
Laszlo
Moholy-Nagy – американець, що народився в Угорщині (1895-1946), першим
підійшов до виконання абстракції з використанням промислових
технологій. Він висвітлив мистецтво абстракції не просто як
неоднозначний витвір, а показав інтелектуальну та фізичну загадку. Ця
виставка демонструє експерименти художника, його неупередженість з
роботами в кіно, фотографії, живописі і друкованій продукції,
виготовленій з 1960-х років до теперішнього часу.
Liz Deschenes – американка, що народилась у 1966 році, створює фотографії з простих геометричних форм.
Також представлені роботи багатьох інших митців-абстракціоністів.
Art Institute of Chicago
111 South Michigan Avenue, Chicago
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________AXIOM –
зі 7 жовтня до 4 грудня. Відкриття – 7 жовтня, о 6 pm.
Троє
митців – Frank Connet, Lialia Kuchma та Anne McGinn – втілили свої
творчі ідеї у загадковому переплетенні ілюзій та простору.
Ukrainian Institute of Modern Art
2320 W. Chicago Ave., Chicago, IL 60622
_______________________________________________________________________________________________
RAZOM MEET AND GREET
5 листопада, о 5 pm.
Український
Інститут модерного мистецтва разом з некомерційною організацією «Разом»
із Нью-Йорка запрошують на спеціальний вечір для просування ідеї
вільної та незалежної України. Приєднуйтесь до живого вечора з музикою,
закусками, а також – стимулюючими розмовами та виступами співзасновників
організації «Разом» про їхню місію, майбутнє сучасної України і про те,
як ви можете взяти в ньому участь.
Ukrainian Institute of Modern Art
2320 W. Chicago Ave., Chicago, IL 60622
______________________________________________________________________________________________
Journey into Paradise
4 листопада, о 7 pm. Вхід – $10. Триватиме до 27 листопада.
Виставка
мистецького подружжя Володимира Подлевського та Світлани Моїсеєвої
відкриває всім, залюбленим у професійне мистецтво, цілий Всесвіт у
фарбах, образах, ідеях. В основі виставки – яскраві натурні речі,
символічно-абстрактні картини, живопис, наповнений традицією
національних свят, під час яких людина розкриває свою красу. Яскравий
творчий дует – вони близькі і, водночас, не схожі за ознаками свого
стильового мовлення, за образно-емоційним наповненням мистецьких творів.
Проникливо-ліричні одкровення Світлани Моїсеєвої звучать особливо
зворушливо і по-жіночому принадно поряд з модерністською серією
Володимира Подлевського. Лейтмотивом творчості художника є ідея мандрів,
яка може мати різні потрактування.
Ukrainian National Museum
2249 W Superior St., Chicago, IL 60612
_______________________________________________________________________________________________
Талант українськоїдіаспори
19 листопада, о 7 pm.
Виступи
відомих у громаді українських артистів і співаків. Переможці конкурсу
отримають грошові винагороди. Нові таланти діаспори, чудова музика,
танці та приємна атмосфера.
Saint Joseph Ukrainian Catholic Church
5000 N Cumberland Ave, Chicago, IL 60656
_______________________________________________________________________________________________
Студія «Квартал-95» у Чикаго
15 січня, о 7 pm. Квитки – від $65
Запрошуємо
всіх душевно і весело провести час разом з улюбленими акторами Студії
«Квартал-95». Замовлення квитків на showbirzha.com.
North Shore Center
for the Performing Arts in Skokie
9501 Skokie Blvd, Skokie, Illinois 60077
_______________________________________________________________________________________________
S.K.A.Y. in Chicago
18 листопада, о 9 pm. Квитки – $43.19
18
листопада в рамках туру по США та Канаді – концерт легендарної групи
«С.К.А.Й.»! Олег Собчук та його команда виконають свої найкращі пісні у
концертному залі ресторану «Petergof»! ВІП-квитки в ресторані «Petergof»
за номером телефону: (847) 715-9445.
Petergof Nightclub
577 Waukegan Rd, Northbrook, Illinois 60062
_______________________________________________________________________________________________
Відзначення Листопадового зриву
6 листопада, о 1 pm.
Відзначення100-річчя
подій бойового літопису полку Українських Січових Стрільців на горі
Лисоні. У програмі братимуть участь: головний доповідач – Марійка
Климчак, хор осередку СУМ ім. Миколи Павлушкова, бандурист Іван Шміло,
автор пісень та гітарист Андрій Бойчук, вокалісти Назар Карабінович,
Леся Багрій, вокально-хореографічна студія «Елегія», учні школи
українознавства при УПК св. Андрія Первозваного.
Sts. Volodymyr and Olha Ukrainian
Catholic Church
739 N Oakley Blvd, Chicago, Illinois 60612
_______________________________________________________________________________________________
Ukrainian Village Winter Market
19 та 20 листопада, 10 am-3 pm.
Вхід вільний.
Місцеві органічні продукти, мармелад, хліборобні вироби, мед, а також – ювелірні вироби, косметика.
Розіграш IPad Mini, дитячий майданчик та ще багато іншого до вашої уваги.
У
суботу, 19 листопада, з 10 години ранку до 3 години вечора та в неділю,
20 листопада, з 10 години ранку до 3 години вечора. Всі виручені кошти
підуть на підтримку St. Nicholas School.
St. Nicholas Cathedral School
2200 W. Rice St, Chicago, Illinois 60622
_______________________________________________________________________________________________
Amy Schumer Live
25 листопада, о 8 pm. Квитки – від $60
Запрошуємо на веселе шоу акторки та комедіантки Емі Шумер. Замовлення квитків на ticketmaster.com.
Allstate Arena
6920 North Mannheim Road, Rosemont, IL 60018
_______________________________________________________________________________________________
Chicago’s 103-rd Christmas Tree Lighting Ceremony18 листопада, о 6 pm. Вхід вільний.
103-я
щорічна церемонія відкриття Різдвяної ялинки та хатинки Санта-Клауса. О
12:00 pm відбудеться відкриття McCormick Tribune Ice Rink – ковзанки в
центрі міста.
Millennium Park
201 E. Randolph St., Chicago, IL 60602
_______________________________________________________________________________________________
Chicago Bulls vs. Washington Wizards
12 листопада, о 7:00 pm. Двері відчиняються о 5:30 pm
.
Розпочались передсезонні хокейні ігри. Матч Chicago Bulls та Washington Wizards.
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612
_______________________________________________________________________________________________
STEVIE NICKS -
24 KARAT GOLD TOUR
3 грудня, о 7 pm
Співачка Stevie Nicks, ікона музики, переможниця премії «Греммі», запрошує всіх на «The 24 Karat Gold Tour».
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612
_______________________________________________________________________________________________KING CHARLES III
із 5 листопада до 15 січня. Квитки – від $48
Запрошуємо на чиказьку прем’єру, поставлену Майком Барлеттом.
Королева
мертва. Хай живе король! Тобто, король Карл III. Після десятиріч
очікувань принц Чарльз обіймає престол. Його першим офіційним актом є
обмеження свободи преси. Англію поглинає криза, танки охороняють ворота
палацу. Камілла, принц Вільям і Кейт, принц Гаррі і навіть принцеса
Діана – всі вони грають ролі у цій «уявній історії майбутнього». Лауреат
премії «Олів’є» 2015 року за кращу нову п’єсу.
Chicago Shakespeare Theater
On Navy Pier
800 E. Grand Ave., Chicago, IL 60611
_______________________________________________________________________________________________
GAME OF THRONES – LIVE CONCERT EXPERIENCE
19 лютого, о 8 pm. Квитки – від $35
Пориньте
у світ Вестерос з музичною грою Thrones. Живий концерт – захоплююча
музика і візуальний досвід, який покаже життя Семи королівств у
масштабі, якого ви раніше ніколи не бачили. Використання найсучасніших
технологій, гра Thrones композитора Раміна Джаваді разом з повним
оркестром і хором перенесуть шанувальників у музичну подорож через
царство – від королівської гавані до Вінтерфелла, вздовж північного
Kingsroad до стіни і через вузькі моря Braavos, Meereen та поза їхніми
межами.
United Center
1901 W Madison St, Chicago, Illinois 60612_______________________________________________________________________________________________
The Magic Play
до 20 листопада. Квитки – від $10
Магія світового класу та глибока людська історія втрат та кохання створюють дивовижний театральний досвід.
Хоча
хороший маг завжди повинен контролювати шоу, його життя поза сценою
може бути настільки ж крихким, як і картковий будиночок. Неймовірна
історія про молодого мага, якого перед виступом залишив його партнер.
Goodman Theatre
170 N Dearborn St, Chicago, IL 60601
_______________________________________________________________________________________________
Annie
з 9 листопада до 13 листопада. Квитки – від $20
Один
із найулюбленіших музичних мюзиклів повертається у сучасній
інтерпретації. Від режисера оригінальної лірики Martin Charnin та
хореографа Liza Gennaro це перевтілення Annie демонструє абсолютно
нонесподівані аспекти культового оригіналу.
Broadway Playhouse at Water Tower
175 E. Chesnut St, Chicago, IL 60611_______________________________________________________________________________________________
MCA SCREEN: CAMILLE HENROT –
до 18 грудня.
Відеопроекція (колір та звук) – нарізка, що триває 13 хвилин і 46 секунд.
The
Los Angeles County Museum of Art та Museum of Contemporary Art Chicago
спільно з коштами, наданими Contemporary Friends та Mary і Earle Ludgin,
поєднали свої зусилля для того, щоб створити креативний проект.
Це –
пронизливі роздуми про сучасну культуру, способи пізнання і Mediascape
21-го сторіччя. Проект порушує питання про накопичення енциклопедичних
знань.
Виставка представлена в галереї Turner, на четвертому поверсі музею.
Museum of Contemporary Art
220 E Chicago Ave, Chicago, IL 60611_______________________________________________________________________________________________
Abstract/Object
до 8 січня. Галерея № 188.
Laszlo
Moholy-Nagy – американець, що народився в Угорщині (1895-1946), першим
підійшов до виконання абстракції з використанням промислових
технологій. Він висвітлив мистецтво абстракції не просто як
неоднозначний витвір, а показав інтелектуальну та фізичну загадку. Ця
виставка демонструє експерименти художника, його неупередженість з
роботами в кіно, фотографії, живописі і друкованій продукції,
виготовленій з 1960-х років до теперішнього часу.
Liz Deschenes – американка, що народилась у 1966 році, створює фотографії з простих геометричних форм.
Також представлені роботи багатьох інших митців-абстракціоністів.
Art Institute of Chicago
111 South Michigan Avenue, Chicago
_______________________________________________________________________________________________
Безкоштовні дні
в музеях Чикаго
Інформацію взято зі сайта:
explorechicago.org
Museum Of Contemporary Art – щовівторка, протягом року.
Art Institute of Chicago – щочетверга, з 5 до 8 год. вечора; для мешканців Іллінойсу – кожної першої і другої середи місяця.
16:29:14 – безкоштовно для всіх, із 5 до 8 год. вечора щочетверга та першої неділі місяця для дітей віком до 15 років.