Ukrainian Institute of Modern Art
2320 W Chicago Ave., Chicago
Subconscious Eye: John A. Kurtz –
Bruce Thorn – Paul Lamantia
– виставка чиказьких художників. До 2 червня.
I Think My Heart Needs Glasses
– 11 травня: 7 pm. $15 – для членів Інституту/$20. Вистава про доньку українського іммігранта. З успіхом пройшла у Сіетлі.

Осередок СУМу ім. Павлушкова
в Чикаго
2457W.Chicago Ave.
Chicago IL 60622
Село і Місто Фест
– 11 травня о 6 вечора. $15 – для дорослих, $10 – для студентів (12-18 рр.); для дітей віком до 12 років – безкоштовно. Вечір співу, танців, гумору. Смачні страви та напої.

St. Joseph the Betrothed Ukrainian Greek-Catholic Church
5000 N. Cumberland Avenue, Chicago
Звітний концерт школи танцю «Вишиванка»
– 11 травня о 6 вечора. $15. Довідка за номером тел.: 773-931-9086

Stereo Nightclub
5616 W.Diversey
Кузьма «Скрябін»
– 18 травня: 8 pm. Концерт популярного гурту. На розігріві українські діджеї в Чикаго – TIMA FEI (NORdjs) & MIKE VALENTINE. 773 299 8833 – квитки, замовлення столів.

Ukrainian National Museum
2249 West Superior Street Chicago, IL 60612
«Вікно у літо» – виставка розпису на шовку Олега Чуйка
– до 31 травня.

Вуличні фестивалі в Чикаго
та передмістях у травні:
American Beer Classic
– 11 травня: 12 pm. $40 – $70, $70 – $140 VIP
Soldier Field will вітатиме близько 10 000 шанувальників американського класичного пива. Новий фестиваль, один із найбільших на Середньому Заході, триватиме лише п’ять днів до початку Chicago Craft Beer Week.

Chicago Mayfest
3100 N. Ashland Ave.
17-19 травня: 5 pm. $10. 17-й щорічний фестиваль. Пиво, наїдки, жива музика у величезному наметі, ярмарок, програма для дітей, конкурс тварин.

Electric Daisy Carnival
Chicagoland Speedway
500 Speedway Blvd., Joliet
24-25 травня: 5 pm. $175 – $419. Всеамериканський фестиваль електронної музики зі зупинками у Лас-Вегасі, Нью-Йорку, Орландо та Пуерто-Ріко, в якому беруть участь такі діджеї, як David Guetta, Armin van Buuren, Avicii, Kaskade, Tiesto, Above & Beyond.

Belmont-Sheffield Music Festival
Belmont/Sheffield Avenues
3200 N. Sheffield Ave., Lakeview
25-26 травня: 12 pm. $5. Відсвяткуйте вихідний Memorial Day на фестивалі, що проводиться вже 29-й рік поспіль.

Святкування Дня Матері
в Чикаго та передмістях
Mother’s Day Brunch at Horizon Cafe
Horizon Cafе
3805 N. Broadway, Lake View
12 травня: 7 аm. До свята шеф-кухарі пропонують цілу низку страв дня, зокрема, омлет зі сиром «Чедар» та канадійською шинкою ($9), пиріг зі сиром та шпинатом, тістечко з м’ятним лікером ($9)

Mother’s Day at Shaw’s Crab House
Shaw’s Crab House
1900 E. Higgins Rd., Schaumburg
12 травня: 9 am. $48. Безкоштовно для дітей віком до 13 років. Шведський стіл включатиме суп з омарів, ніжки краба, запечену шинку, яловичу вирізку, суші, устриці, крем-брюле та міні-кекси. Всі мами отримають подарунковий сертифікат на $25 для наступного відвідування.

Mother’s Day at Orso’s
Orso’s
1401 N. Wells St.
12 травня: 10 аm. Ресторан пропонує сніданок, обід та вечерю під живе виконання музики на фортепіано, а також – безкоштовне шампанське та «Мімозу» для матерів. Страви дня включатимуть креветки, скалопи, лососів, качку та інше.

Mother’s Day Brunch at Kit Kat Lounge
Kit Kat Lounge & Supper Club
3700 N. Halsted St.
12 травня: 11 am. $30. Залюблені в музику матері можуть насолодитися обідом із чотирьох страв на тему «Mamma Mia».

Mother’s Day Truffle Making Party
Katherine Anne Confections
2745 W. Armitage Ave., Logan Square
11 травня: 11 аm. $60. Урок виготовлення шоколадних трюфелів і водночас – вечірка зі закусками та «Мімозою». Кожна учасниця навчиться робити чотири види трюфелів і матиме можливість забрати свої вироби додому.

Mother’s Day Sunday Brunch
at Glenview Park Golf Club
Glenview Park Golf Club
800 Shermer Rd., Glenview
12 травня: 9:30 am. $27.95 – для дорослих, $13.95 – для дітей віком 5-10 рр., $6.95 – для дітей віком 2-4 роки. Шведський стіл зі шампанським. Телефонуйте для резервування місць на 9:30 та 12 год. (обід) на 847-657-3200

Mother’s Day at the Morton Arboretum
Morton Arboretum
4100 Illinois Route 53, Lisle
12 травня: 9:30 am. $46; $32 – для дітей. Шведський стіл включає реберця від шеф-кухаря, омлет на замовлення, смажений пиріг з овочами, запеченого лосося, курячі нагетси та сирник.

Mother’s Day Brunch at Tesori
Tesori
65 E. Adams St., The Loop
12 травня: 11 am.
Спеціальні пропозиції від шеф-кухаря та безкоштовна «Мімоза» для матерів. Резервація рекомендується за номером тел.: 312-786-9911

Mother’s Day at Allium
Allium
120 E. Delaware Place, Gold Coast
12 травня: 10:30 am. $140, $55 – для дітей віком 5-12 років. Для тих, хто бажає відзначити свято вишуканим обідом у дорогому ресторані з шеф-кухарем, який нагороджений Мішленівською зіркою.

Mother’s Day Brunch Buffet
at Pinstripes Oakbrook
Pinstripes
7 Oakbrook Center Mall, Oak Brook, IL
12 травня: 9:30 аm. $28 – для дорослих, $14 – для дітей віком 6-12 років, для дітей віком до 5 років – безкоштовно. Сімейний сніданок, де мами можуть вибрати начинку для вафель. Також – шведський стіл із реберцями, індичкою, креветками, копченим лососем, теплими булочками. Напої – «Мімоза», «Кривава Мері».

Вечірки у Чикаго
John Barleycorn
149 W. Kinzie St, Chicago
Eurovision Song Contest Viewing Party
in Chicago!
– 18 травня: 2-5:30 рm. Приходьте з українськими прапорами підтримати представницю від України на Євробаченні – Злату Огневич.

Castaways
1603 North Lake Shore Drive, Chicago
«COME SAIL AWAY» Fashion Show
and Fireworks on the Beach
– 12 червня: 6:30 рm – 10:30 рm. Показ мод, приватна вечірка на човні. Квитки www.benjamincottrell.eventbrite.com, www.comesailaway.eventbrite.com.

Найбільші фестивалі Іллінойсу
SPRING AWAKENING FESTIVAL
– 14, 15, 16 червня – найбільший фестиваль електронної, танцювальної музики, в якому цього року візьмуть участь такі гості, як Bassnectar, Calvin Harris, Moby DJ.
Розпочався продаж триденних квитків на http://www.clubtix.com/springawakeningfest
Soldier Field
1410 South Museum Campus Drive Chicago, Illinois 60605

Ravinia Festival
– розпочався продаж квитків на один із найпопулярніших музичних фестивалів літнього сезону. Цьогорічні сюрпризи – Sting, Celtic Woman, Sheryl Crow, Lang Lang with Chicago Symphony Orchestra, Itzhak Perlman, Josh Groban etc.
http://www.ravinia.org/

Lollapalooza 2013
– 3, 4, 5 серпня. Розпродаж квитків триває. http://www.lollapalooza.com/tickets/. Виступатимуть відомі гурти та виконавці. Red Hot Chili Peppers,Black Sabbath, The Big Pink etc.

Chicago Symphony Orchestra
220 S. Michigan Ave.
Chicago, IL 60604
RIMSKY-KORSAKOV SHEHERAZADE
– 9, 11, 14 (7:30 рm.) травня: 8 pm. $48 – $145.
Мендельсон. Увертюра.
Прайс. «Річка Міссісіпі».
Римський-Корсаков. «Шехеразада».
Chicago Symphony Orchestra
Mei-Ann Chen, диригент.
RIVERS: NATURE. POWER. CULTURE
– 13 травня: 8 pm.
Civic Orchestra of Chicago
Cliff Colnot, диригент
Yo-Yo Ma, віолончель
Гайдн. Концерт для віолончелі до-мажор.
Бетховен. Симфонія ¹ 6 фа-мажор («Пасторальна»).
YO-YO MA AND CSO MUSICIANS
– 15 травня: 8 рm.
Музиканти з Chicago Symphony Orchestra та знаменитий віолончеліст Йо-Йо-Ма представляють камерне виконання:
Бах. Оброб. Янов-Яновського. Інвенції з двох частин.
Дворжак. Американський струнний квартет.
Бетховен. Септет.

Allstate Arena
6920 North Mannheim Road, Rosemont, IL, (847) 635-6601
The Package Tour: New Kids On The Block With Guests 98 & Boyz II Men
– 18 липня: 7:30 pm. $29.50 – $89.50; www.ticketmaster.com
Pink
– 20 листопада: 30 рm. $125, 99.50, 69.50, 39.50

United Center
1901 W Madison, Chicago, IL 60612, 312-455-4500
The Rolling Stones
– 28, 31 травня: 8 рm. $194 – $5 900
http://www.vividseats.com
Rihanna Diamonds World Tour
– 22 травня: 7:30 рm. $95 – $150
Justin Bieber
– 9 липня: 7 рm. $45 – $95
Beyonce
– 17 липня: 8 pm. $85 – $250

Apollo Theater
2540 N Lincoln, Chicago, IL 60614
Million Dollar Quartet
– до 1 вересня: 7:30 рm – 8 рm. $69 – $75. Мюзикл про історичну подію 1956 року, коли 4 грудня в Sun Record Studios зібралися Елвіс Преслі, Джеррі Лі Льюїс, Карл Перкінс та Джоні Кеш, щоб зробити унікальний запис джем-сешн.

The Chicago Theatre
175 N State St, Chicago, IL 60601
www.thechicagotheatre.com
Celtic Thunder: Mythology
– 18 жовтня: 11 аm. $32.50 – $75. «Міфологія» розповідає історію предків в Ірландії, їхні легенди. Це джерело життєвої сили сучасної Ірландії, а також – вплив кельтського минулого, яке відображене в історії, традиціях, людях Ірландії і сьогодні.

Cadillac Palace Theater
151 W. Randolph St, Chicago (312) 902-1400
Shen Yun
– 10 травня: 7 рm; 11 травня: 2 рm, 8 рm; 12 травня: 2 рm. $60 – $150

Oriental Theatre
24 W Randolph.
West Side Story
– 11-16 червня: 7:30 pm, 2 pm, 8 pm (6/15), 2 pm, 7:30 pm. (6/16). $15 – $92.24

Akoo Theatre at Rosemont
5400 North River Road Rosemont, IL 60018
Victoria Justice Live – The Here’s 2 Us Summer Tour
– 6 липня: 7 рm. $27.50 – $63

The Comedy Bar
157 W Ontario St, River North – IL
Jim Belushi and Kyle Lane present
a Stand-Up Comedy Show
– до 11 жовтня – з 8 до 10 год. вечора. $10. Зірка телебачення і кіно, головний герой стрічки «День бабака» та інших, виступатиме разом із місцевим коміком кожної п’ятниці та суботи.

The Witt
201 N.State Str., Chicago IL 60601
Roof on the Witt
– Вечірки на даху відомого готелю під живу акустичну музику кожного вівторка о 5 вечора. Пиво – за 5 доларів. Резервація – 312-239-9502

Nia Mediterranean
803 W. Randolph St
Wine Soiree –
 до 11 вересня, кожного другого четверга місяця – дегустація вин з усіх куточків світу. $20 – $25

The Green Mill
4802 N. Broadway, Chicago, IL 60640
Green Mill Quartet Jazz Jam Session
– щоп’ятниці о 1-й год. ночі. Безкоштовно.

Chicago Cultural Center
78 E. Washington St
Wired Fridays
– серія концертів в обідню перерву щоп’ятниці. За участю діджеїв, які виконують електронну музику. До 24 травня, з 12 до 1 години дня. Вхід безкоштовний.
Fabulous Ladies of Fitness
– 17 травня, виступ одного з найвідоміших та найавторитетніших діджеїв Чикаго. Популярна, танцювальна музика 70 – 90 х років.
The LunchBreak Series in the Randolph Cafе
– серія виступів музичних колективів різноманітних стилів. Кожного вівторка та четверга: з 12:15 до 1 години дня. Безкоштовно.
Jimmy Burns
– 16 травня. Виконавиця госпелу, блюзу.
Peaches & the Grove Shakers:
5:30 – 7 pm.
International Screenings Program
– з 1 травня – 25 вересня – по середах (6:30 рm.) та суботах (2 рm.) – показ 20 повнометражних та 7 короткометражних кінострічок з усього світу. 11 травня – німецький фільм «Run if you can»; 15 травня – «Mumbai’s King», Індія.
The Venue at Horseshoe Casino
777 Casino Center Drive, Hammond, IN 46320
Daughtry & 3 Doors Down
– 25 липня: 8 рm. $59 – $74

Auditorium Theatre
50 E Congress Pkwy Chicago, IL 60605
The Eifman Ballet of St. Petersburg представляють «Rodin» – 17 травня: 7:30 рm., 18 травня: 8 рm,, 19 травня: 3 рm. $90 – $30. Історія видатного французького скульптора Огюста Родена та його коханки і музи – Каміль Клодель.

Soldier Field
1410 S. Museum Campus Drive
BON JOVI Because We Can – The Tour
– 12 липня: 7:30 pm. $16.50 – $132. Квитки вже у продажу.
Justin Timberlake and Jay-Z:
«The Legends of Summer»
– 22 липня: 8 рm. $89 – $463, fieldchicago.com/Tickets
Taylor Swift: The Red Tour
– 10 серпня: 6:30 рm. $39.50 – $115.21; http://www.ticketmaster.com

Shedd Aquarium
1200 S. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605
Aquatic Show
– танці дельфінів та білуг. 10:30 аm, 12 рm, 2 рm, 3:30 рm, 5 рm.
Jellies
– неділя та субота: 9 am – 6 pm, понеділок, вівторок, середа, четвер. $34.95 – для дорослих; $25.95 – для дітей. Незабутня експозиція морських медуз та інших форм підводного життя.
Waters of the World
– виставка, присвячена водним системам Землі та їхнім мешканцям.
Квитки зі знижкою можна придбати на місці та онлайн (www.ticketmaster.com/Shedd-Aquarium-Total-Experience-Pass-tickets) – «Total Experience Pass» та «Shedd Pass».

Briar Street Theatre
3133 N. Halsted St., Chicago, (773) 348-4000
Blue Man Group
– четвер: 8 рm.; п’ятниця: 7 рm.; субота: 4, 7, 10 рm.; неділя: 1, 4, 7 рm. $49 – $59; www.blueman.com/tickets/chicago

Museum of Science and Industry
57th St & Lake Shore Dr, Chicago, IL 60637
Colleen Moore’s Fairy Castle
– мініатюрний дім мрії, створений зіркою німого кіно – Коліном Муром – у 1930 році. У цьому будиночку картинки і гобелени розмальовував сам Волт Дісней, канделябри прикрашені справжніми діамантами, тут можна побачити найменші у світі Біблії та статуї, яким понад 2 тисячі років.
Fast Forward... Inventing the Future
– мультимедійна виставка, присвячена винаходам майбутнього.
NetWorld
– для дітей віком від 10 років. Придбавши Netpas, можна створити власний аватар, який стане комп’ютеризованим провідником у глобальній Мережі у процесі пізнання технологій Інтернету.
SCIENCE STORMS
– виставка присвячена вивченню торнадо, блискавок, цунамі та інших природних стихій.
Charlie Brown and the Great Exhibit
– з 25 жовтня. Виставка присвячена історії створення та еволюції відомих коміксових героїв, яких придумав і намалював Чарльз Шульц.

Field Museum
1400 South Lake Shore Drive Chicago, 60605
Images of the Afterlife
– до 9 червня. Виставка двох давньоєгипетських мумій – жінки та підлітка – та історія вивчення цих рідкісних знахідок, реконструкція їхньої зовнішності тощо.
FASHION AND THE FIELD MUSEUM COLLECTION: MARIA PINTO
До 16 червня. Виставка, експонати якої припадуть до смаку шанувальникам високої моди.

Art Institute of Chicago
111 South Michigan Avenue Chicago
Picasso and Chicago
– до 12 травня. Розширена виставка робіт Пабло Пікассо.

Adler Planetarium
and Astronomy Museum
1300 S. Lake Shore Drive, South Loop, IL
Adler After Dark
– 6 pm. Кожного третього четверга місяця, до 18 вересня, в обсерваторії – вечірки зі закусками, вином та доступом до телескопів. $12; $9. 312-922-7827

Безкоштовні дні в музеях Чикаго
Інформацію взято зі сайту: explorechicago.org
Museum of Science and Industry
– 3-7, 10 червня, 9-13, 16-20, 23-27, 30 вересня, 1-2 жовтня, 4 листопада, 9 грудня.
MUSEUM OF CONTEMPORARY ART
– кожного вівторка протягом року.
ART INSTITUTE OF CHICAGO
– кожного четверга з 5 до 8 вечора; для мешканців Іллінойсу – кожної першої і другої середи місяця.
Chicago Children’s Museum
– безкоштовно для всіх із 5 до 8 вечора кожного четверга та першої неділі місяця для дітей віком до 15 років.