Життя сучасної людини немислиме без покупок. Щодня ми ходимо в різні магазини і купуємо різні товари: від дрібничок у вигляді шпильок або ручок до великих придбань, таких, як холодильник або автомобіль чи квартира. У цій статті ми розповімо про назви магазинів англійською мовою, чим відрізняється supermarket від department store, а також поглянемо, які фрази допоможуть вам зробити покупку.

Види магазинів. Kinds of shops

Для початку запам’ятайте, що англійське слово magazine – це «журнал» українською. Це типова помилка україномовних студентів. У Великобританії магазин – це shop, а в США – store. Назви більшості магазинів англійською мовою утворюються шляхом додавання слова shop до назви основного продукту, який там продають, наприклад:
Bookshop – книжковий магазин
Clothing shop – магазин одягу
Gift shop – магазин подарунків
Shoe shop – взуттєвий магазин
Record shop – музичний магазин
Pet shop – зоомагазин
Jewellery shop – ювелірний магазин
Є низка магазинів, назви яких утворюються за допомогою додавання ‘s до назв професій людей, які там працюють: butcher – м’ясник, butcher’s – магазин м’яса.
Butcher’s – магазин м’яса
Baker’s – булочна
Chemist’s – аптека
Newsagent’s – газетний кіоск
Optician’s – магазин оптики
Greengrocer’s – овочевий магазин
Fishmonger’s – рибний магазин
Також вам доведеться відвідати і такі магазини:
Cash-and-carry – великий оптовий магазин
Dairy shop – магазин молочних продуктів
Delicatessen (deli) – гастроном (магазин, в якому продають продукти з м’яса, сиру і страви італійської, азіатської кухні)
Tearoom, tea shop – кафе-кондитерська, чайна
Outfitter – магазин спецодягу та приладдя для кемпінгу і полювання.

Великі магазини

Майже у всіх містах є торгові центри, де зібрані магазини різного напрямку – супермаркети, універмаги і т. д. Розглянемо, в чому ж різниця між ними.
Універмаг або універсальний магазин (department store) – магазин, в якому продається безліч товарів у різних відділах. Найчастіше універмаги розташовуються в окремих будинках чи торгових центрах.
Торговий центр (shopping centre, mall) – група магазинів, що розташовані в одній будівлі або комплексі будівель. Часто торгові центри забезпечені ліфтами, ескалаторами, паркуванням.
Супермаркет (supermarket) – великий магазин, в якому продаються здебільшого, продукти харчування та товари для дому.
Ринок (street market) – сукупність торгових точок під відкритим небом.

Вивіски в магазинах. Signs in shops

У будь-якому магазині вам може зустрітися одна з таких вивісок або табличок:
Open – відчинено
Closed – зачинено
Push – від себе
Pull – до себе
Cash desk – каса
No admission/No entry – вхід заборонено
Hours: ... to … – години роботи
Lavatory/WC – туалет.

Оплата покупки. Payment

Оплатити покупку ви можете готівкою (pay in cash) або кредитною карткою (with credit card). Раніше можна було розплатитися чеком (by cheque), але зараз цей спосіб оплати майже не використовують. Майже в усіх магазинах ви можете розплатитися кредитною карткою або готівкою, а на ринку вам, швидше за все, доведеться платити тільки готівкою.
Часто магазини влаштовують розпродажі (sale), на яких ви можете купити товари за зниженою ціною або зі знижкою (discount).

Корисні фрази для спілкування в магазині

При покупці будь-якого товару вам можуть стати у нагоді наступні фрази:
How much does it cost? – Скільки це коштує?
Can I try this shirt on? – Чи можу я приміряти цю сорочку?
Have you got a bigger/smaller size? – У вас є більший/менший розмір?
Could you tell me where the changing room is? – Не могли б ви сказати, де є примірочна?
It’s not what I’m looking for. – Це не те, що я шукаю.
Does it come with a guarantee? – Чи є на це гарантія?
Can I pay in cash/with a credit card? – Чи можу я розплатитися готівкою/кредитною карткою?
Do you deliver? – Ви здійснюєте доставку?
Could I have a discount? – Чи можу я отримати знижку?
I’d like to return it. – Я б хотів повернути це.